Lulu Mae — Corallina letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Corallina" de Lulu Mae.
Letra
Corallina, are living off of someone else’s scheming?
You always say you’re too picky,
I think that’s nonsense,
There’s just no one in the world who’s quite like you.
Corallina, did you sink your teeth into the bottom of the ocean?
You’ve got the water pushin' on you,
Now let it hold you.
Corallina you’ve been on our mind.
And the world don’t spin,
Until you walk in, Corallina.
Now Corallina, I’ve got a friend over in Memphis
And he is lonely.
You know he asked me for your number,
And I’m thinking maybe.
Corallina you’ve been on his mind.
Oh Corallina, is the first big drop the one that always scares you?
You’ve been down so long,
I think you need a rescue.
Corallina you’ve been on my mind.
And the world don’t spin,
Until you walk in, Corallina.
Oh Corallina, did you sink your teeth into the bottom of the ocean?
You’ve got all of them around you,
Now let 'em hold you.
Ah Corallina you’ve been on their mind.
Oh Corallina, you’ve got all them around you,
Now let 'em hold you.
You’ve been down to long,
we’re comin' to you rescue.
Oh Corallina you’ve been on our mind.
And the world don’t spin,
Without you in it, Corallina.
Tradução da letra
Corallina, estás a viver de esquemas de outra pessoa?
Dizes sempre que és muito exigente.,
Acho que isso é um disparate.,
Não há ninguém no mundo que seja como tu.
Corallina, afundaste os dentes no fundo do oceano?
Tens a água a empurrar-te,
Agora deixa-o abraçar-te.
Corallina, tens estado a pensar em nós.
E o mundo não gira,
Até entrares, Corallina.
Corallina, tenho um amigo em Memphis.
E ele está sozinho.
Sabes que ele me pediu o teu número.,
E estou a pensar talvez.
Corallina, tens andado a pensar nele.
Corallina, é a primeira grande gota que sempre te assusta?
Estiveste em baixo tanto tempo.,
Acho que precisas de um resgate.
Corallina, tens andado a pensar em mim.
E o mundo não gira,
Até entrares, Corallina.
Corallina, afundaste os dentes no fundo do oceano?
Tens todos à tua volta.,
Agora deixa-os abraçar-te.
Corallina, tens estado na cabeça deles.
Corallina, tens todos à tua volta.,
Agora deixa-os abraçar-te.
Já lá vai muito tempo.,
vamos salvar-te.
Corallina, tens estado a pensar em nós.
E o mundo não gira,
Sem Ti, Corallina.