Luke Kelly — Free the People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Free the People" de Luke Kelly.
Letra
Laws were made for people
And the law can never scorn
The right of a man to be free
Free the people!
Let them have their say
Free the people!
Let them see the light of day
A dismal dawn was breaking when they took her man away
Not knowing what was his crime
Just what he was guilty of not one of them could say
But they’ll think of something in time
He says: «Goodbye and remember
We shall overcome»
Free the people!
Let them have their say
Free the people!
Let them see the light of day
Comforting her children softly crying in the night
She tries very hard to explain
You know, your Daddy never did a thing that wasn’t right
So soon he’s bound to be home again
He is a good man
And he shall overcome
Free the people!
Let them have their say
Free the people!
Let them see the light of day
What does it profit him
The right to be born
If he suffers the loss of liberty?
Laws were made for people
And the law can never scorn
The right of a man to be free
We are the people
And we shall overcome
We are the people
And we shall overcome
Free the people!
Let them have their say
Free the people!
Let them see the light of day!
Free the people!
Let them have their say
Free the people!
Let them see the light of day
Tradução da letra
Leis foram feitas para as pessoas
E a lei nunca pode desprezar
O direito de um homem ser livre
Libertem o povo!
Que digam o que disserem
Libertem o povo!
Deixa-os ver a luz do dia
Uma madrugada sombria estava a nascer quando levaram o homem dela.
Sem saber qual era o crime dele.
Apenas o que ele era culpado de nenhum deles podia dizer
Mas eles vão pensar em alguma coisa a tempo.
Ele diz: "adeus E lembra-te
Venceremos»
Libertem o povo!
Que digam o que disserem
Libertem o povo!
Deixa-os ver a luz do dia
Confortando seus filhos chorando suavemente na noite
Ela esforça - se muito para explicar
O teu pai nunca fez nada que não estivesse certo.
Tão cedo ele estará em casa novamente.
Ele é um bom homem.
E ele vencerá
Libertem o povo!
Que digam o que disserem
Libertem o povo!
Deixa-os ver a luz do dia
De que lhe serve?
O direito de nascer
Se ele sofrer a perda da Liberdade?
Leis foram feitas para as pessoas
E a lei nunca pode desprezar
O direito de um homem ser livre
Nós somos o povo
E venceremos
Nós somos o povo
E venceremos
Libertem o povo!
Que digam o que disserem
Libertem o povo!
Deixa-os ver a luz do dia!
Libertem o povo!
Que digam o que disserem
Libertem o povo!
Deixa-os ver a luz do dia