Luke Dowler — Umbrella letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Umbrella" de Luke Dowler.
Letra
Life can get you down
Especially when things don’t work out
Life can be so cruel
It gives you hope and makes you feel like a fool
Time won’t give you a break
Won’t let you back to fix your mistakes
When you’ve worked since the day that you were born
To find a way out of the storm
You need an umbrella in the rain
You need some sunshine in the shade
You need some blue skies instead of grey
You need an umbrella; You need an umbrella in the rain.
Don’t get down on yourself
Everybody needs a little help
Don’t be afraid to ask
Even a stranger has a helping hand
If the Sky should fall today
My love for you will still remain
You could hide away
I’ll be your umbrella; I’ll be your umbrella in the rain
You need an umbrella in the rain
You need some sunshine in the shade
You need a friend who hasn’t changed
You need an umbrella; You need an umbrella in the rain.
Tradução da letra
A vida pode levar-te para baixo
Especialmente quando as coisas não correm bem.
A vida pode ser tão cruel
Dá-te esperança e faz-te sentir um idiota
O tempo não te vai dar descanso.
Não te vou deixar voltar para corrigir os teus erros.
Quando trabalhas desde o dia em que nasceste
Para encontrar uma saída da tempestade
Precisas de um guarda-chuva à chuva
Precisas de sol à sombra
Precisas de um céu azul em vez de cinzento
Precisas de um guarda-chuva, precisas de um guarda-chuva à chuva.
Não te rebaixes.
Toda a gente precisa de Ajuda.
Não tenhas medo de perguntar
Até um estranho tem uma mão amiga.
Se o céu cair hoje
O meu amor por ti permanecerá
Podes esconder-te
Eu serei o teu guarda-chuva, Eu serei o teu guarda-chuva à chuva
Precisas de um guarda-chuva à chuva
Precisas de sol à sombra
Precisas de um amigo que não tenha mudado.
Precisas de um guarda-chuva, precisas de um guarda-chuva à chuva.