Luke Doucet — Victoria Day (May Flowers) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Victoria Day (May Flowers)" de Luke Doucet.
Letra
You wouldn’t know it But I got what I deserved
Now I’m heading to Steeltown
Before I lose my nerve
And we’ll find a big old house
With too many floors
And ghosts for every story that we’ve never told before
Yeah, ghosts for every story that we’ve never told before
Victoria Day
Victoria Day
Victoria Day
Victoria Day
We’re running out of money
But we’ve got the month of May
I hold tight to memories
Of Spencer Smith Park
A bleary eyed epiphany
Of a ten-year-old spark
And you’re got your Mom’s old records
And they’re playing to your fears
'Cause you know we’ll still be crazy
After all these years
Yeah we’ll still be crazy
After all these years
Victoria Day
Victoria Day
Victoria Day
Victoria Day
We’re running out of hope
But we’ve got the month of May
That little pint of sadness
I still can’t drink away
And we’re fresh out of fireworks
And it’s raining anyway
And there’s bats in all the cherry trees
The piano’s out of tune
But we’ve still got each other under a solitary moon
Yeah, we’ve still got each other under a solitary moon
Victoria Day
Victoria Day
Victoria Day
Victoria Day
We’re running out of time
But we’ve got the month of May
Tradução da letra
Não saberias, mas tive o que merecia.
Agora vou para Steeltown.
Antes que perca a coragem
E vamos encontrar uma casa grande e velha
Com muitos andares
E fantasmas por cada história que nunca contámos
Sim, fantasmas para todas as histórias que nunca contámos antes.
Dia Da Vitória
Dia Da Vitória
Dia Da Vitória
Dia Da Vitória
Estamos a ficar sem dinheiro.
Mas temos o mês de Maio
Agarro-me às memórias
De Spencer Smith Park
Uma epifania bleary eyed
De uma faísca de dez anos
E tens os registos antigos da tua mãe.
E estão a jogar aos teus medos
Porque sabes que ainda seremos loucos
Depois de todos estes anos
Sim, vamos continuar loucos.
Depois de todos estes anos
Dia Da Vitória
Dia Da Vitória
Dia Da Vitória
Dia Da Vitória
Estamos a ficar sem esperança.
Mas temos o mês de Maio
Aquele copo de tristeza
Ainda não posso beber.
E acabou-se o fogo-de-artifício
E está chovendo de qualquer maneira
E há morcegos em todas as cerejeiras
O piano está Desafinado.
Mas ainda nos temos um ao outro debaixo de uma lua solitária
Sim, ainda nos temos um ao outro debaixo de uma lua solitária.
Dia Da Vitória
Dia Da Vitória
Dia Da Vitória
Dia Da Vitória
Estamos a ficar sem tempo.
Mas temos o mês de Maio