Luke Doucet — Segovia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Segovia" de Luke Doucet.
Letra
I met him in Segovia where the birds sing out of key
And the clock in the pavillion is always half past three
The drunkard and the barber trading stories for a shave
While the dancer from Sevilla is twirling in her grave
How could I fall
So far, so free
I’m only human
You are a dream
How could I fall
So far from the truth
I’ll keep on dreaming
Till I wake up to you
I met him the courtyard where the gamblers place their bets
And the cemetery whispers a round of old regrets
The moon was just a sliver of butterscotch and gold
Shining on the city, centuries old
How could I fall
So far, so free
I’m only human
You are a dream
How could I fall
So far from the truth
I’ll keep on dreaming
Till I wake up to you
Tradução da letra
Conheci-o em Segóvia, onde os pássaros cantam fora de Tom.
E o relógio no pavilhão é sempre às três e meia.
O bêbado e o barbeiro trocando histórias por uma barba
Enquanto a dançarina de Sevilla está girando em seu túmulo
Como poderia cair
Até agora, tão livre
Sou apenas humano.
És um sonho
Como poderia cair
Tão longe da verdade
Continuarei sonhando
Até eu acordar para ti
Conheci-o no pátio onde os jogadores fazem as suas apostas.
E o cemitério sussurra uma rodada de velhos arrependimentos
A lua era apenas um pedaço de caramelo e Ouro
Brilhando na cidade, com séculos de idade
Como poderia cair
Até agora, tão livre
Sou apenas humano.
És um sonho
Como poderia cair
Tão longe da verdade
Continuarei sonhando
Até eu acordar para ti