Luke Doucet — Cleveland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cleveland" de Luke Doucet.
Letra
I walked through Cleveland till my feet were black.
It only took ten minutes then I was back in this hotel room
trying to write this song.
I met a little white man, he said he played guitar.
His wife’s in jail and that broke my heart
(the stories you hear when you’d rather be alone).
Roller coastin’s what I do for fun.
I buy two seats but I only use one.
The other I keep safe for my old girl.
She gets out by labour day, and when she does, we’re going away.
We’re gonna ride the rails back to Oklahoma.
The Cuyahoga River won’t kill you no more.
They cleaned it back in '71.
Well, you might get sick but welcome to Ohio.
It’s the state that makes one the president,
where free pete rose is never dead.
In '96, we shared an elevator back in Cinci.
Lond days they stick, long days are tall.
Long days in grey skies make sad folks of us all
Tradução da letra
Caminhei por Cleveland até os meus pés ficarem Negros.
Só demorei dez minutos, depois voltei a este quarto de hotel.
a tentar escrever esta canção.
Conheci um homem branco, ele disse que tocava guitarra.
A mulher dele está na prisão e isso partiu-me o coração.
(as histórias que você ouve quando você prefere estar sozinho).
O Roller coastin é o que faço para me divertir.
Compro dois lugares, mas só uso um.
O outro é seguro para a minha filha.
Ela sai no dia do trabalho, e quando o fizer, vamos embora.
Vamos voltar para Oklahoma.
O Rio Cuyahoga já não te vai matar.
Limparam-no em 71.
Bem, podes ficar doente, mas bem-vindo ao Ohio.
É o estado que faz de um o presidente,
onde o Free pete rose nunca está morto.
Em 1996, partilhámos um elevador em Cinci.
Dias longos são altos.
Longos dias em céus cinzentos fazem de nós pessoas tristes