Luke Bryan — If You Ain't Here To Party letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If You Ain't Here To Party" de Luke Bryan.

Letra

We got beer, and a tub,
And some good lookin' girls
Dressed to the nights,
Lookin' for a good time
Jacked up trucks
Stacked in thick
White rocks stuck
In the mud grips
And a big 'ole bouncer at the door
But don’t show him your I.D.
And don’t you dare step out on the floor
If you ain’t here to party
You picked the wrong place
You picked the wrong Friday night
If you ain’t here to party
You’ll be missin' out on the
Best damn time of your life
So go on and throw your card down
Knock a shot out
And get yourself in the zone
Yeah, you might as well go on And head your ass back home
If you ain’t here to party
There’s a little 'ole Louisiana band
Playin' a swampy jam and brown sugar tans
Lookin' so fine shakin' that thang
In the zydeco cage and purple rain
Raise your drink up in the air
And everybody sing along.
Man, you’re here all alone
If you ain’t here to party
You picked the wrong place
You picked the wrong Friday night
If you ain’t here to party
You’ll be missin' out on the
Best damn time of your life
So go on and throw your card down
Knock a shot out
And get yourself in the zone
Yeah, you might as well go on And carry your ass back home
If you ain’t here to party
If you ain’t here to party
You picked the wrong place
You picked the wrong Friday night
If you ain’t here to party
You’ll be missin' out on the
Best damn time of your life
So go on and pick someone out
Maybe make out
And get their number in your phone
Man, the only way that you’ll be Goin' home alone is If you ain’t here to party
Yeah, you better be here to party
Yeah, we’re all here to party
Yeah, we’re all here to party
Throw your keys on the bar
You ain’t drivin' your car
You’re here with me That’s how it’s gonna be
'Cause we’re here to party, baby
Yeah, yeah whoa
If you ain’t here to party
You picked the wrong Friday night

Tradução da letra

Temos Cerveja e uma banheira.,
And some good lookin ' girls
Vestido à noite,
À procura de diversão
Camiões empilhados
Empilhados em espesso
Pedras brancas presas
Nas garras da lama
E um grande segurança à porta
Mas não lhe mostres a tua identificação.
E não te atrevas a sair do chão
Se não estás aqui para festejar
Escolheste o lugar errado.
Escolheste a sexta-feira errada.
Se não estás aqui para festejar
Vais perder a oportunidade.
O melhor momento da tua vida
Por isso, atira o teu cartão para baixo.
Dá um tiro.
E entra na zona
Sim, é melhor ires andando e voltares para casa.
Se não estás aqui para festejar
Há uma pequena banda do Louisiana
A tocar uma geleia pantanosa e tans de açúcar castanho
Pareces tão bem a abanar essa coisa
Na jaula de zydeco e chuva púrpura
Levanta a tua bebida no ar
E cantem todos juntos.
Meu, estás aqui sozinho.
Se não estás aqui para festejar
Escolheste o lugar errado.
Escolheste a sexta-feira errada.
Se não estás aqui para festejar
Vais perder a oportunidade.
O melhor momento da tua vida
Por isso, atira o teu cartão para baixo.
Dá um tiro.
E entra na zona
Sim, mais vale ires e levares o teu rabo para casa.
Se não estás aqui para festejar
Se não estás aqui para festejar
Escolheste o lugar errado.
Escolheste a sexta-feira errada.
Se não estás aqui para festejar
Vais perder a oportunidade.
O melhor momento da tua vida
Por isso, escolhe alguém.
Talvez curtir
E põe o número deles no teu telemóvel.
Meu, a única maneira de ires para casa sozinho é se não estiveres aqui para festejar.
Sim, é melhor estares aqui para a festa.
Sim, estamos todos aqui para festejar.
Sim, estamos todos aqui para festejar.
Atira as chaves para o bar.
Não vais conduzir o teu carro.
Estás aqui comigo É assim que vai ser
'Cause we're here to party, baby
Yeah, yeah whoa
Se não estás aqui para festejar
Escolheste a sexta-feira errada.