Luke Bryan — Better Than My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better Than My Heart" de Luke Bryan.
Letra
I’m feeling kind of banged up Slow out of the bed
Neon noise and honkey-tonk wine ringing in my head
Last night I saw your car
I overheard your name
Pilled my hat down low, wouldn’t want you to know I was in this shape
Now these old beer bones
Are like a rusty old plow
These cigarettes eyes are
'Bout to burn out
But they’re still doing better
Better than my heart
These whiskey worn lips can’t muster up a smile
The soles on my boots have walked their last mile
But they’re still doing better
Better than my heart
You filled it with your love
Then you drained it out
Sometimes I think you built it up Just to break it down
Now that’s really left
Is an emptiness inside
A river running cold, memories growing old
Dying right there on the vine
Now these old beer bones
Are like a rusty old plow
These cigarettes eyes are
'Bout to burn out
But they’re still doing better
Better than my heart
These whiskey worn lips can’t muster up a smile
The soles on my boots have walked their last mile
But they’re still doing better
Better than my heart
Yeah, they’re still doing better
Better than my heart
Better than my heart
Tradução da letra
Estou a sentir-me um pouco abalada, lentamente, fora da cama.
Néon noise and honkey-tonk wine ringing in my head
Ontem à noite vi o teu carro.
Ouvi o teu nome.
Pus o meu chapéu em baixo, não quero que saibas que estou assim.
Agora estes velhos ossos de cerveja
São como um arado Velho e enferrujado
Estes olhos de cigarro são
Estou prestes a arder
Mas ainda estão melhor.
Melhor do que o meu coração
Estes lábios desgastados de uísque não conseguem levantar um sorriso
As solas das minhas botas andaram a última milha
Mas ainda estão melhor.
Melhor do que o meu coração
Encheste - o com o teu amor
Depois drenaste-o.
Às vezes acho que a construíste só para a destruíres.
Agora isso é realmente deixado
É um vazio dentro
Um rio a correr frio, memórias a envelhecer
Morrer ali na videira
Agora estes velhos ossos de cerveja
São como um arado Velho e enferrujado
Estes olhos de cigarro são
Estou prestes a arder
Mas ainda estão melhor.
Melhor do que o meu coração
Estes lábios desgastados de uísque não conseguem levantar um sorriso
As solas das minhas botas andaram a última milha
Mas ainda estão melhor.
Melhor do que o meu coração
Sim, ainda estão melhores.
Melhor do que o meu coração
Melhor do que o meu coração