Luka Bloom — The Acoustic Motorbike letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Acoustic Motorbike" de Luka Bloom.
Letra
The day began with a rainbow in the sand
As I cycled into Kerry
Cattle grazing on a steep hillside
Looked well fed, well balanced
Close to the edge
Pedal on, pedal on, pedal on for miles
Pedal on Pedal on, pedal on, pedal on for miles
Pedal on I take a break, I close my eyes
And I’m happy as the dolphin
In a quiet spot talking to myself
Talking about the rain
Talking about the rain
All this rain
Pedal on Pedal on, pedal on, pedal on for miles
Pedal on You see whenever I’m alone
I tend to brood
But when I’m out on my bike
It’s a different mood
I leave my brain at home
Get up on the sattle
No hanging around
I don’t diddle-daddle
I work my legs
I pump my thights
Take in the scenery passing me by The Kerry mountains or the Wicklow hills
The antidote to my emotional ills
A motion built upon human toil
Nuclear free needs no oil
But it makes me hot, makes me hard
I never thought I could have come this far
Through miles of mountains, valleys, streams
This is the right stuff filling my dreams
So come on, get up on your bike
Ah go on, get up on your bike
Pedal on Pedal on, pedal on, pedal on for miles
Pedal on Finally
With my face to that bitter wind
I bombed it into Killarney
Skin raw like a sushi dinner
And an appetite
That would eat the hind leg of the lamb of God
Even though you know
I wouldn’t dream of doing such a thing
Then settle down for a quiet night
Think about what I’ve seen and done
And wonder
There’s a reason for this
Now is the time
To speak of the problem troubling my mind
Sick of the traffic choking our towns
Freaking me out, bringing me down
Knock down houses, build more lanes
Once was a problem, now it’s insane
My solution it’s one that I like
It’s Muddy
The Acoustic Motorbike
So come on, get up on your bike
Ah go on, get up on your bike
Pedal on Pedal on, pedal on, pedal on for miles
Pedal on Ah go on Ah go on Get up on your bike
Get up on your bike
Tradução da letra
O dia começou com um arco-íris na areia
Enquanto caminhava para Kerry
Gado pastando em uma encosta íngreme
Parecia bem alimentado, bem equilibrado
Perto do Extremo
Pedal on, pedal on, pedal on for miles
Pedal on Pedal on, pedal on, pedal on for miles
Pedal on I take a break, I close my eyes
E estou feliz como o golfinho
Num lugar sossegado a falar sozinho
Falando da chuva
Falando da chuva
Toda esta chuva
Pedal on Pedal on, pedal on, pedal on for miles
Pedal on You see whenever i'm alone
Eu tenho tendência a Procriar
Mas quando estou na minha bicicleta
É um humor diferente.
Deixo o meu cérebro em casa.
Levanta - te.
Nada de andar por aí.
Eu não faço "diddle-daddle"
Eu trabalho as minhas pernas.
I pump my thights
Vejam a paisagem que me passa pelas montanhas Kerry ou pelas colinas Wicklow.
O antídoto para os meus males emocionais
Um movimento construído sobre o trabalho humano
Nuclear livre não precisa de petróleo
Mas faz-me ficar quente, faz-me ficar duro
Nunca pensei que pudesse ter chegado tão longe.
Através de quilómetros de montanhas, vales, riachos
Esta é a coisa certa que enche os meus sonhos
Por isso anda, sobe para a tua bicicleta.
Vá lá, sobe para a tua bicicleta.
Pedal on Pedal on, pedal on, pedal on for miles
Pedal on finalmente
Com o meu rosto para aquele vento amargo
Bombardeei-o Até Killarney.
Pele crua como um jantar de sushi
E um apetite
Que comeria a perna traseira do Cordeiro de Deus
Mesmo sabendo
Nem sonharia em fazer tal coisa.
Então acalma - te para uma noite calma.
Pensa no que eu vi e fiz.
And wonder
Há uma razão para isto.
Agora é a hora
Falar do problema que me perturba a mente
Farto do trânsito a sufocar as nossas cidades
A assustar-me, a deitar-me abaixo
Derrubar casas, construir mais pistas
Uma vez foi um problema, agora é uma loucura.
A minha solução é uma que eu gosto
É lamacento.
A Moto Acústica
Por isso anda, sobe para a tua bicicleta.
Vá lá, sobe para a tua bicicleta.
Pedal on Pedal on, pedal on, pedal on for miles
Pedal on ah go on ah vá On Get up on your bike
Sobe para a tua bicicleta.