Luka Bloom — Cold Comfort letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Comfort" de Luka Bloom.
Letra
In days of grace this journey’s a thrill to me The New York City skyline takes me in People at the station look and sometimes say to me,
«You never had it so easy,
Taking in the world with your guitar,
You never had it so easy …»
I swear that’s cold comfort
On a freezing New York night
Without my baby
It’s bitter sweet — new music, new faces
There’s always someone missing from the scene
It’s late at night, somebody from home says,
«You never had it so easy,
Taking in the world with your guitar,
You never had it so easy …»
I swear that’s cold comfort
On a freezing New York night
Without my baby
Tradução da letra
Em dias de graça esta viagem é uma emoção para mim o horizonte de Nova Iorque leva-me em pessoas na estação olhar e às vezes dizer-me,
"Nunca tiveste tão fácil,
Levar o mundo com a tua guitarra,
Nunca tiveste tão fácil …»
Juro que é um conforto frio.
Numa noite gelada de Nova Iorque
Sem o meu bebé
É uma música doce e amarga, novas caras
Há sempre alguém desaparecido da cena do crime.
É tarde da noite, alguém de casa diz,
"Nunca tiveste tão fácil,
Levar o mundo com a tua guitarra,
Nunca tiveste tão fácil …»
Juro que é um conforto frio.
Numa noite gelada de Nova Iorque
Sem o meu bebé