Luka Bloom — A Seed Was Sown letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Seed Was Sown" de Luka Bloom.

Letra

A seed was sown
With a simple bow
Where we remembered our heroes
She said the time has come now
She laid her wreath
With dignity and grace
An eloquent silence
And softness in her face
She lowered her head down
And held the pose
My tears flowed freely
God only knows
She remembered our losses
She remembered her own
And in that moment
A seed was sown
I ve been holding on
To hurts from long ago
Elizabeth and Mary
Standing there side by side
Reflecting in silence
On the people who have died
Let s create a new story
A friendship to last
May all the old wounds
Become the tales of our past
No petrol or diesel
You ll never get obese
A cadenza
In a musical piece
There is peace
Peace of mind
When you ride the frontier
Between nature and mankind
Think I ll go for a ride

Tradução da letra

Uma semente foi semeada
Com um simples arco
Onde nos lembramos dos nossos heróis
Ela disse que chegou a hora.
Ela pôs a grinalda
Com dignidade e graça
Um silêncio eloquente
E suavidade no seu rosto
Ela baixou a cabeça.
E manteve a pose
As minhas lágrimas fluíam livremente
Só Deus sabe
Ela lembrou-se das nossas perdas.
Ela lembrou-se dos seus.
E naquele momento
Uma semente foi semeada
Tenho estado a aguentar
Às dores de há muito tempo
Elizabeth e Mary
De pé, lado a lado.
Refletindo em silêncio
Sobre as pessoas que morreram
Vamos criar uma nova história
Uma amizade para durar
Que todas as velhas feridas
Tornar-se as histórias do nosso passado
Sem gasolina nem gasóleo
Nunca serás obeso.
Um cadenza
Numa peça musical
Há paz
Tranquilidade
Quando cavalgas na fronteira
Entre a natureza e a humanidade
Acho que vou dar uma volta.