Luis Vargas — Inocente letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inocente" de Luis Vargas.
Letra
Voy a contar una historia
que me conmovio
de una joven inocente
que se enamoro
y se entrego por completo
nunca imagino
que con el pasar del tiempo
tendria un dolor
El la engaño,
le juro amor
y al descubrir
que ya e ser
se gestaba el fruto
de aquel cariño
No le importo,
y se alejo
con gesto cruel
diciendo que
ese hijo ella no podia tenerlo
LLorando tristemente decia Dios no puede ser
que el padre del hijo que yo llevo
hoy pretenda que,
que renuncie a darle la vida
y desista de el Llorando aquella joven le dijo
tiene que nacer,
Inocente es no tiene maldad
fruto del amor
del que yo le di (BIS)
.(habla)
Dios hace muy bien sus cosas
escuchame
que la fe mueve montañas
lo se muy bien
no te averguences del hijo
que va a nacer
porque es un fruto bendito
que hay que querer
Tienes que ser
fuerte mujer
hay que sufrir
y hay que llorar
pero estoy seguro se que tu vida cambiara
Resignacion,
mucho valor
hay que tener
para entender
que ahora te toca hacer
de madre y padre tambien
Camina y no escondas la mirada nada hay que
temer que a la vuelta de cualquier esquina
se encuentra un querer
pero ese hijo que en el vientre llevas
es parte de ti sonriendo comprendio mis
palabras y volvio a decir
Inocente es no tiene maldad
fruto del amor
del que yo le di… (4x)
Tradução da letra
Vou contar uma história
que me comoveu
de uma jovem inocente
que se apaixone
e eu me entrego completamente
nunca imagino
que com o passar do tempo
teria uma dor
O engano,
juro amor
e ao descobrir
que já e ser
o fruto estava se formando
daquele querido
Não se importa comigo,
e vai se embora
com um gesto cruel
dizendo que
aquele filho ela não podia tê lo
Chorando tristemente dizia Deus não pode ser
que o pai do filho que eu carrego
hoje finja que,
que renuncie a dar-lhe a vida
e desista dele chorando aquela jovem lhe disse
tem de nascer,
Inocente é não tem maldade
fruto do amor
do que eu lhe dei (BIS)
.(fala)
Deus faz muito bem suas coisas
ouve me
que a fé move montanhas
eu sei muito bem
não se envergonhe do filho
que vai nascer
porque é um fruto abençoado
o que há para querer
Tens de ser
mulher forte
temos de sofrer
e temos de chorar
mas sei que a tua vida vai mudar
Resignação,
muito valor
temos de ter
para entender
que agora é a tua vez de fazer
de mãe e pai também
Ande e não esconda o olhar nada há que
temer que ao virar de qualquer esquina
você vai encontrar um querer
mas aquele filho que tens no ventre
faz parte de TI a sorrir
palavras e voltou a dizer
Inocente é não tem maldade
fruto do amor
do que eu lhe dei 4 (4x)