Luis Ramiro — Dices letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dices" de Luis Ramiro.
Letra
Dices que yo ya no soy el mismo
Dices que la vida me cambió
Dices que hay historias infelices
Dices que yo ya no soy el mismo
Dices que la vida me cambió
Dices que hay historias infelices
Te equivocas cuando dices que no tienen solución
Dices que lo nuestro es una trampa
Que maldita sea tu estampa del día que nos unió
Dices que hay algunos errores
Que no se arreglan con flores
Ni con canciones de amor
Dices que no hay finales felices
Todo lo que acaba es trise y este cuento se acabó
Dices que no crees en el destino
Dices que tu horóscopo falló
Dices que no vas a tentar la suerte
Creo que mientes cuando dices
Que no sientes lo que yo
Dices que esta comedia se acaba
Que no la convierta en drama
Que el teatro se quemó
Dices que en mitad de una cama
Prometer no cuesta nada
Son «te quieros» de ocasión
Dices que no hay finales felices
Todo lo que acaba es triste y este cuento de acabó
Dices sólo quedan cicatrices
Que cortemos las raíces
Que el pasado ya pasó
Dices que en mitad de una cama
Prometer no cuesta nada
Son «te quieros» de ocasión
Dices que no hay finales felices
Todo lo que acaba es triste
Y este cuento se acabó
Dices ya no quedan cicatrices
Que cortemos las raíces
Que el pasado ya pasó
Tradução da letra
Dizes que já não sou o mesmo
Dizes que a vida me mudou
Dizes que há histórias infelizes
Dizes que já não sou o mesmo
Dizes que a vida me mudou
Dizes que há histórias infelizes
Você está errado quando diz que não tem solução
Dizes que o nosso é uma armadilha
Que se lixe a tua imagem do dia que nos uniu
Você diz que há alguns erros
Que não são arranjados com flores
Nem com canções de amor
Dizes que não há finais felizes
Tudo o que acaba é trise e esta história acabou
Dizes que não acreditas no destino
Você diz que seu horóscopo falhou
Dizes que não vais tentar a sorte
Acho que estás a mentir quando dizes
Que não sentes o que eu sinto
Estás a dizer que esta comédia acabou
Que não a transforme em drama
Que o teatro ardeu
Você diz que no meio de uma cama
Prometer não custa nada
Eles são" você quer " na ocasião
Dizes que não há finais felizes
Tudo o que acaba É triste e esta história acabou
Só restam cicatrizes
Que cortemos as raízes
Que o passado já passou
Você diz que no meio de uma cama
Prometer não custa nada
Eles são" você quer " na ocasião
Dizes que não há finais felizes
Tudo o que acaba é triste
E esta história acabou
Já não há cicatrizes
Que cortemos as raízes
Que o passado já passou