Luis Ramiro — Aviones de papel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aviones de papel" de Luis Ramiro.
Letra
Sé que el ser humano tiende a recaer
Pisar la misma piedra, una y otra vez
Soñando con el tiempo perdido
Y se que nos hicimos daño
De tanto morder
Igual que dos vampiros
Que mueren de sed
Y el sol nos obligo a tenernos que esconder
Y despues de muertos frente a frentre
¿Quien nos va a querer?
Si una mujer y un hombre
Son igual que aviones de papel
Si, si mueres tu primero, ire despues
Contigo, como dos amantes de teruel
Romanticos y estupidos
Todo a la vez
Y despues de odiarnos tanto tiempo
¿Quien nos va a querer?
Si cada piel arrastra en cada surco
El resto de otra piel
Y despues de todos estos años
¿Quien nos va a querer?
Si una mujer y un hombre
Son iguales que aviones de papel
De papel
Que aviones de papel
Aviones de papel
Aviones de papel
Que aviones de papel
Tradução da letra
Sei que o ser humano tende a recair
Pisar na mesma pedra, uma e outra vez
Sonhando com o tempo perdido
E sei que nos magoámos
De tanto morder
Como dois vampiros
Que morrem de sede
E o sol obrigou nos a esconder nos
E depois de mortos em frente a frentre
Quem nos vai amar?
Se uma mulher e um homem
São como aviões de papel
Sim, se morreres primeiro, despues depois
Contigo, como dois amantes do teruel
Romanticos e estúpidos
Tudo de uma vez
E depois de nos odiar tanto tempo
Quem nos vai amar?
Se cada pele rasteja em cada sulco
O resto de outra pele
E depois de todos estes anos
Quem nos vai amar?
Se uma mulher e um homem
São iguais aos aviões de papel
De papel
Que aviões de papel
Aviões de papel
Aviões de papel
Que aviões de papel