Luis Mateus — No Quiero Perderte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Quiero Perderte" de Luis Mateus.
Letra
Siento que se va mi vida / que se va mi vida / cuando pienso en tí, /
Me siento morir / el alma por tu amor / ahora que me encuentro
Lejos / y que la distancia me aparta / de tí a veces tengo momentos
A veces pienso que ya no me quieres / también sospecho
Muchas cosas de tí / cojo el teléfono y trato de hablarte tú no contestas / me
Siento morir. (Bis)
Siento que cuando te llamo / mandas a tu hermana que vaya a
Contestar / para que tal vez me digas que andas ocupada / y que
No puedes pasar / dime por qué me rechazas / si te he demostrado
Que tú eres mi / amor siento lásima perderte / porque ningún
Hombre de quiere como yo
No quiero perderte, / no quiero perderte / no quiero olvidarte / mira
Mi amor / yo quiero es amarte hasta el final. (Bis)
Y no trates de ofenderte porque llegué a desconfiar de ti, / entiende
La soledad me obliga a hacerlo así / es que yo siento perderte
Cuando / más quiero saber de tí / y si te vas de mi vida para que
Vivir / ahora si entiendes por qué te reclamo y el motivo por qué me
Siento mal que coincidencia / cada vesz que te llamo tú no contestas
Siento que cuando te llamo…
No quiero perderte…
Tradução da letra
Sinto que a minha vida se vai / que a minha vida se vai / quando penso em ti, /
Sinto-Me morrer / a alma pelo teu amor agora que me encontro
Longe / e que a distância me afasta / de você às vezes eu tenho momentos
Às vezes eu acho que você não me ama mais / eu também suspeito
Muitas coisas sobre você / eu pego o telefone e tento falar com você você não responde / me
Lamento morrer. (Bis)
Eu sinto que quando eu te ligo / você manda sua irmã ir para
Responder / para que talvez me digas que estás ocupada / e que
Você não pode entrar / me diga por que você me rejeita / se eu mostrei a você
Que você é meu / amor desculpe lásima perder você / porque nenhum
Homem De quer como eu
Não quero perder-te, / não quero perder-te / não quero esquecer-te / olha
Meu amor / eu quero é amar você até o fim. (Bis)
E não tente se ofender porque eu tenho que desconfiar de você, / entenda
A solidão obriga-me a fazê-lo assim / é que eu sinto perder-te
Quando / mais eu quero saber sobre você / e se você sair da minha vida para que
Viver / agora se você entender por que eu te reivindicação e a razão por que eu
Sinto - me mal que coincidência / cada vesz que te chamo você não responde
Sinto que quando te ligo…
Não te quero perder…