Luis Fonsi — Ya No Se Querer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ya No Se Querer" de Luis Fonsi.
Letra
Estoy sentado dibujando al viento
lo que fuistes tu y me ha faltado
algo del cielo para hacerlo azul
fuistes la unica que amaba un pacto sagrado para dos,
y voy corriendo en estos tiempos sin tenerte aqui,
coleccionando mil inventos para poder ser feliz
fuistes la unica que he amando sueno
estar a tu lado y hacerte feliz.
Por que no se amar a nadie
ya no se amar a nadie,
que no seas tu,
que no seas tu,
por que no alguien que mi piel eliga
por que no hay alguien que en mi vida exista,
solo tu calor solo tu calor
Ya no se amar a nadie,
ya no se amar a nadie,
que no seas tu,
que no seas tu,
por que no hay nombre que mi boca diga,
por que no hay alguien que en mi vida
exista solo tu calor tu calor…
Crei cerrar la historia, tuya y mia y verla
morir queme tus cartas,
tire tus fotos y no hable mas de ti te
arranque de mi destino,
te deje en el olvido y aun te siento aqui…
Por que ya no se amar a nadie
ya no se amar a nadie,
que no seas tu,
que no seas tu,
por que no hay alguien que en mi vida exista,
por que no hay alguin que mi piel elija,
solo tu calor solo tu calor.
Ya no se amar a nadie
que no seas tu,
que no seas tu,
por que no hay nombre que mi boca diga,
por que no hay dia que piel exija mas
que tu calor y tu amor.
Tradução da letra
Estou sentado a desenhar o vento
o que você foi e me faltou
algo do céu para torná lo azul
foste a única que amava um pacto sagrado para dois,
e vou correr nestes tempos sem te ter aqui,
coletando mil invenções para ser feliz
foste a única que amei
estar ao teu lado e fazer-te feliz.
Porque não amar ninguém
já não se amar a ninguém,
não sejas tu,
não sejas tu,
porque não alguém que a minha pele eliga
porque não há ninguém na minha vida que exista,
só o teu calor só o teu calor
Já não se amar a ninguém,
já não se amar a ninguém,
não sejas tu,
não sejas tu,
porque não há nome que a minha boca diga,
porque não há ninguém na minha vida
existe apenas o seu calor o seu calor…
Pensei em fechar a história, a tua e a minha e vê-la
morrer queime as tuas cartas,
tire suas fotos e não fale mais sobre você
inicialização do meu destino,
deixei te no esquecimento e ainda te sento aqui…
Porque já não se ama a ninguém
já não se amar a ninguém,
não sejas tu,
não sejas tu,
porque não há ninguém na minha vida que exista,
porque não há alguém que a minha pele escolha,
só o teu calor só o teu calor.
Já não se amar a ninguém
não sejas tu,
não sejas tu,
porque não há nome que a minha boca diga,
por que não há dia que Pele exija mais
que o teu calor e o teu amor.