Luis Fonsi — Si Tú Quisieras letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Si Tú Quisieras" de Luis Fonsi.
Letra
Si yo pudiera abrirte en dos mi corazn
para que vieras el color de mi ilusin.
Si yo pudiera hacerlo amor,
Si tu quisieras.
No importaria la distancia entre los
dos regresaria yo en el tiempo por amor.
Si supieras lo que quiero,
de tus ojos ser el dueo
y perderme en lo profundo de tus sueos.
Y si en tus sueos corazn pudiera estar,
inventaria un nuevo mundo para ti.
Serias tu aquella princesa
la fantasia de mi cuento.
Convertiria cada sueo en realidad,
Cual mosquetero yo seria tu guardian
Y defenderte hasta la muerte,
todo por ti eternamente… Si quisieras,
Si tu quisieras…
Mientras tanto yo en silencio te amare,
venerando tu sonrisa vivire.
Si supieras lo que quiero,
de tu ojos ser el dueo,
y perderme en lo profundo de tus sueos.
Y si en tus sueos corazn pudiera estar
inventaria un nuevo mundo para ti.
Serias tu aquella princesa,
la fantasia de mi cuento.
Convertiria cada sueo en realidad,
Cual mosquetero yo seria tu guardian,
Y defenderte hasta la muerte,
todo por ti eternamente… Si quisieras
Si tu quisieras…
Si tu quisieras…
Tradução da letra
Se eu te pudesse abrir em dois o meu coração
para que visses a cor da minha ilusão.
Se eu pudesse fazer amor,
Se quisesses.
Não importa a distância entre os
dois voltaria eu no tempo por amor.
Se soubesses o que quero,
de seus olhos ser o duelo
e perder-me no fundo dos teus sonhos.
E se em seus sonhos coração pudesse estar,
inventaria um novo mundo para ti.
Serias a tua princesa
a fantasia da minha história.
Transformaria cada sonho em realidade,
Qual mosqueteiro eu seria o teu guardião
E defender te até à morte,
tudo por ti eternamente Si se quisesses,
Se quisesses…
Enquanto isso eu silenciosamente te amarei,
venerando seu sorriso viverei.
Se soubesses o que quero,
de seus olhos ser o duelo,
e perder-me no fundo dos teus sonhos.
E se em seus sonhos coração pudesse estar
inventaria um novo mundo para ti.
Serias a tua princesa,
a fantasia da minha história.
Transformaria cada sonho em realidade,
Qual mosqueteiro eu seria o teu guardião,
E defender te até à morte,
tudo por ti eternamente Si se quisesses
Se quisesses…
Se quisesses…