Luis Enrique — Locos Los 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Locos Los 2" de Luis Enrique.
Letra
Hazlo por ti, ve consigue existir,
tomar el rio que llega hasta el mar,
que no te apague el silencio
encuentra el momento y vuelve a soñar
yo se que tu aunque quieras amar no es posible que sientas por mi,
lo que yo siento contigo se ha vuelto un castigo un ir y venir
Y tu y yo estamos locos los dos, de vida prisioneros
tu porque nadie te ha querido
y yo que no se lo que quiero
Y tu y yo estamos locos los dos, de vida prisioneros
yo seguire buscando quien me de amor
el corazón entero
lo hare por mi,
me costo decidir porque el alma me pide volar
tan alto como los cielos sin rumbo y sin miedo
llegar a mi afán
será mejor no volver a caer en la trampa de alguna ilusión
que nos convierta en esclavo tu siendo mis pasos y yo tu adicción
Y tu y yo estamos locos los dos, de vida prisioneros
tu porque nadie te ha querido
y yo que no se lo que quiero
Y tu… y tú y yo estamos locos los dos, de vida prisioneros
yo seguiré buscando quien me de amor
el corazón entero
Ooo ooye
loco por ti que locura niña
(whoooh)
(locos los dos)
mejor vida prisioneros
(locos)
oye! y tu y yo lo sabemos
(y tu y yo estamos locos los dos)
un paso pa' lante y dos pasos pa' atrás
(locos)
seguimos jurando cosas y al final no pasa na'
(y tu y yo estamos locos los dos)
locos, tu porque nadie te ha querido
(locos)
y yo porque sigo perdido oooo oooh
dame, dame mambo
(locos)
aaaagua
(locos)
y tú y yo estamos locos los dos, de vida prisioneros
yo seguiré buscando quien me de amor
el corazón enteroooooo.
Tradução da letra
Faça isso por você, vá consiga existir,
tomar o rio que chega ao mar,
que não te apague o silêncio
encontre o momento e volte a sonhar
eu sei que tu mesmo que queiras amar não é possível que sintas por mim,
o que eu sinto contigo tornou-se um castigo, um ir e vir
E tu e eu somos loucos os dois, de vida prisioneiros
porque ninguém te amou
e eu não sei o que quero
E tu e eu somos loucos os dois, de vida prisioneiros
eu continuarei procurando quem me de amor
o coração inteiro
vou fazer isso por mim,
custa me decidir porque a alma me pede para voar
tão alto quanto os céus sem rumo e sem medo
chegar ao meu desejo
será melhor não cair novamente na armadilha de alguma ilusão
que nos torne escravo tu sendo os meus passos e eu o teu vício
E tu e eu somos loucos os dois, de vida prisioneiros
porque ninguém te amou
e eu não sei o que quero
E tu estamos e tu e eu somos loucos os dois, de vida prisioneiros
eu continuarei procurando quem me de amor
o coração inteiro
Ooo ooye
louco por você Que loucura menina
(whoooh)
(loucos os dois)
melhor vida prisioneiros
(loucos)
ei! e tu e eu sabemos
(e você e eu somos loucos os dois)
um passo pa 'lante e dois passos pa' para trás
(loucos)
continuamos a jurar coisas e no final não acontece na'
(e você e eu somos loucos os dois)
loucos, porque ninguém te amou
(loucos)
e eu porque ainda estou perdido oooo oooh
dá-me, dá-me mambo
(loucos)
aaaagua
(loucos)
e tu e eu somos loucos os dois, de vida prisioneiros
eu continuarei procurando quem me de amor
o coração enteroooooo.