Luis Alberto Spinetta — Domo Tu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Domo Tu" de Luis Alberto Spinetta.
Letra
La arena se volvió hacia el mar
En un enorme pez
El cielo se ha movido con oscuridad
Todo este tiempo
Ya vez, no hay razón
Sólo brillo en miles de puntos en la noche
Sólo es un tremendo domo en el espacio
Es tarde ya para el fin en la eternidad
Yo se que sigue viva
Y tengo que regresar para comprender
Entre todos juntos
Ya sé, ya pasó
Lo que viste fueron barcos desarmados
Ya paso…
La piel me estremeció, hasta ensordecer
Voces en mi alma
Y tengo que regresar para comprender
Entre todos juntos
Ya sé, no hay razón
Lo que viste fueron jirones en el aire
Un columpio fabuloso en el espacio…
La arena se volvió hacia el mar
En un enorme pez
Y el cielo se ha movido con oscuridad
Todo este tiempo
Ya sé, ya pasó
Lo que viste fueron barcos desarmados…
Ya fue
Tradução da letra
A areia virou-se para o mar
Em um peixe enorme
O céu se moveu com escuridão
Todo este tempo
Agora, não há razão
Apenas brilhar em milhares de pontos à noite
É apenas uma enorme cúpula no espaço
É tarde já para o fim na eternidade
Eu sei que ela ainda está viva
E eu tenho que voltar para entender
Entre todos juntos
Eu sei, já passou
O que viste foram Navios desarmados
Já passou…
A pele tremeu, até ensurdecer
Vozes na minha alma
E eu tenho que voltar para entender
Entre todos juntos
Eu sei, não há razão
O que viste foram esfarrapados no ar
Um balanço fabuloso no espaço…
A areia virou-se para o mar
Em um peixe enorme
E o céu se moveu com escuridão
Todo este tempo
Eu sei, já passou
O que viste foram Navios desarmados…
Já foi