Ludichrist — Fire at the Firehouse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fire at the Firehouse" de Ludichrist.
Letra
Hey boys and girls, come and gather round
And I’ll sing ya little ditty bout ol' Joe Bob
Now ol' Joe Bobs' not around today
But his spirit lives on, I’m sorry to say
Joe Bob was a good ol' boy
Dressed in sheets, a rope his toy
Thought he was tough, a real man
A knight of the Ku Klux Klan
It made him sick when people claimed
It’s only skin we’re all the same
Then one night he hit the sack
When he woke up he was black
Was no joke, was no dream
Joe Bob Black could only scream
«Oh my god, holy shit»
Oh sweet Jesus
Won’tcha look at me?
Its like a fire at the firehouse
How could this be?
I’m like a doctor who get cancer
Lord hear my prayers
There’s a fire at the firehouse
And it’s not fair
Now Joe Bob, he was scared
And the KKK was mad, so he tried to explain
«It's only skin, I’m still the same»
They hung Joe Bob from a tree
Tradução da letra
Ei meninos e meninas, venham e juntem-se
E vou cantar-te o pequeno bout' ol ' Joe Bob
Agora o velho Joe Bobs não está por perto hoje.
Mas o espírito dele continua vivo, lamento dizer.
O Joe Bob era um bom rapaz.
Vestido de lençóis, uma corda, o seu brinquedo.
Pensava que era duro, um homem a sério.
Um Cavaleiro da Ku Klux Klan.
Ele ficou doente quando as pessoas reclamaram
É só pele somos todos iguais
Então uma noite Ele foi para a cama
Quando acordou, era negro.
Não era brincadeira, não era sonho
Joe Bob Black só podia gritar
"Oh meu Deus, grande merda»
Meu Deus!
Não olhas para mim?
É como um incêndio no quartel dos Bombeiros.
Como pode ser?
Sou como um médico que tem cancro.
Senhor ouça as minhas preces
Há um incêndio no quartel.
E não é justo
Agora Joe Bob, ele estava assustado
E o KKK estava louco, então ele tentou explicar
"É só pele, ainda sou a mesma»
Enforcaram o Joe Bob numa árvore.