Lucya Russo — I'll Never Let You Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Never Let You Go" de Lucya Russo.
Letra
Sometimes I wish that you were still
Around
Sometimes I miss your grumpy smile
But I know that you’re still watching over me
I just can’t help but miss you still
And every night and every day
Keep on wondering what you’d say
I look around and realize you’re never coming home
Don’t wanna let you go
Why did you go away
And when you called me and told me sweety I am leaving my heart was bleeding
I’ll never be the same and when they told me
I felt so lonely I know you loved me but then you left me
Sometimes it’s hard to remember your face
It’s been so long since you’ve been gone
But then all the memories come back while I sleep
Somehow it feels like you’re still here
Now every night and every day
Keep on wondering what you’d say
If you were here to see me now
Still can’t believe you’re gone
Don’t wanna let you go
Why did you go away
And when you called me and told me sweety I am leaving my heart was bleeding
I’ll never be the same and when they told me
I felt so lonely I know you loved me but then you left me
I’ll never be the same and when they told me
I felt so lonely I know you loved me but then you left me
Sometimes I wish that you were still around
Sometimes I miss your grumpy smile
(Grazie a melania per questo testo)
Tradução da letra
Às vezes desejava que ainda estivesses
Cerca
Às vezes sinto falta do teu sorriso rabugento
Mas sei que ainda estás a olhar por mim.
Não consigo deixar de sentir a tua falta.
E todas as noites e todos os dias
Continua a pensar no que dirias
Olho à tua volta e vejo que nunca mais voltas para casa.
Não te quero deixar ir
Porque foste embora?
E quando me ligaste e me disseste, querida, estou a deixar o meu coração a sangrar.
Nunca mais serei o mesmo e quando me disserem
Senti-me tão só, sei que me amavas, mas depois deixaste-me.
Às vezes é difícil lembrar-me da tua cara.
Já passou tanto tempo desde que te foste embora.
Mas então todas as memórias voltam enquanto eu durmo
De alguma forma, parece que ainda estás aqui.
Agora todas as noites e todos os dias
Continua a pensar no que dirias
Se estivesses aqui para me ver agora
Ainda não acredito que te foste embora.
Não te quero deixar ir
Porque foste embora?
E quando me ligaste e me disseste, querida, estou a deixar o meu coração a sangrar.
Nunca mais serei o mesmo e quando me disserem
Senti-me tão só, sei que me amavas, mas depois deixaste-me.
Nunca mais serei o mesmo e quando me disserem
Senti-me tão só, sei que me amavas, mas depois deixaste-me.
Às vezes, gostava que ainda estivesses por perto.
Às vezes sinto falta do teu sorriso rabugento
(Grazie a melania per questo testo)