Lucy Woodward — Live Live Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live Live Live" de Lucy Woodward.
Letra
I used to work through my emotions playing my flute
And harmonize the moan of the vacuum
Everything I did I had to count by twos
Ending on an odd number I’d be screwed
It’s hard as hell to be normal with a non-stop band in your
Mind
Hey circus freak, I set you free
‘Cause I’m as weird as any
You’re just the piece I need to live live live
Hey circus freak, you wait and see
We’ll win the hearts of many
I need this piece of me to live, live, live
So there was me and the acrobat in my brain
We’d go hand in hand cutting school on the 2 train
Find an empty car and the sing the Little Shop of Horrors
Theme
Or just let out a scream at the top of my lungs
Nobody sees or hears a thing from underground so I just
I hush in spite of the symphony swirling around in my Mind
Hey circus freak, I set you free
‘Cause I’m as weird as any
You’re just the piece I need to live live live
Hey circus freak, you wait and see
We’ll win the hearts of many
I need this piece of me to live, live, live
I can’t be small
I disappear
I lose my way
My song will get me through
I know it’s true, if I can only sing it
(Live, live, live)
(Lucy marches off into the Sunset with her flute)
(Lucy marches off into the Sunset with her flute)
Hey circus freak, we’ll never be Just some ordinary
We’re million dollar pennies
Bring on the bearded lady
Hey circus freak, you wait and see
We’ll win the hearts of many
I need this piece of me, call me crazy
Call me crazy
Tradução da letra
Eu costumava trabalhar através das minhas emoções tocando a minha flauta
E harmonizar o gemido do vácuo
Tudo o que fiz tinha de contar por dois.
Acabar num número ímpar seria lixado
É difícil como o inferno ser normal com uma banda sem parar em sua
Mente
Ei, aberração do circo, eu libertei-te.
Porque sou tão estranho como qualquer outro
És apenas a peça que preciso para viver ao vivo
Ei, aberração do circo, espera e verás.
Vamos ganhar o coração de muitos
Preciso deste pedaço de mim para viver, viver, viver
Então havia eu e o acrobata no meu cérebro
Andávamos de mãos dadas a cortar a escola no comboio 2.
Encontre um carro vazio e cante a pequena loja dos Horrores
Tema
Ou deixar sair um grito no topo dos meus pulmões
Ninguém vê ou ouve nada do subsolo.
Eu me calo apesar da sinfonia rodopiar na minha mente
Ei, aberração do circo, eu libertei-te.
Porque sou tão estranho como qualquer outro
És apenas a peça que preciso para viver ao vivo
Ei, aberração do circo, espera e verás.
Vamos ganhar o coração de muitos
Preciso deste pedaço de mim para viver, viver, viver
Não posso ser pequeno
Eu desapareço
Perco o meu caminho
A minha canção vai ajudar-me
Eu sei que é verdade, se eu puder cantar
(Live, live, live)
(Lucy marcha para o pôr-do-sol com sua flauta)
(Lucy marcha para o pôr-do-sol com sua flauta)
Ei, aberração do circo, nunca seremos apenas um vulgar
Somos um milhão de Cêntimos
Tragam a mulher Barbuda
Ei, aberração do circo, espera e verás.
Vamos ganhar o coração de muitos
Preciso deste pedaço de mim, chama-me louco
Chama-me louco.