Lucy Pearl — Can't Stand Your Mother letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Stand Your Mother" de Lucy Pearl.
Letra
I can’t, can’t stand your mother
She’s just so much in our business
And I can’t really deal with it I can’t, can’t stand your mother
Try to have you as a friend
But you’ve got to understand
(Raphael)
I used to love when
Christmas time came around
But now all I do is frown (frown, frown, frown)
I can’t even talk to you on my own
Believe it or not (whispher)
And I can’t even use my own damn phone
That why I can’t stand your mama babe
I can’t, can’t stand your mother
She’s just so much in our business
And I can’t really deal with it I can’t, can’t stand your mother
Try to have you as a friend
But you’ve got to understand
(Dawne)
I didn’t really wanna to go there (go there)
But your mama’s in my head
In the closet
In the bedroom
Saying things that I can’t bear
Telling me how I should live
Tell me how to raise my kid
Always wanna borrow money
Got the nerve to act so funny
You better deal with her
Or you’ll be living with her
Cause I, cause I I can’t, can’t stand your mother
She’s just so much in our business
And I can’t really deal with it I can’t, can’t stand your mother
Try to have you as a friend
But you’ve got to understand
(Raphael)
Girl, your mama’s wrong
Living with her daughter
When her ass is grown
Thought we were supposed
To be alone
All I wanna do is wear
My own cologne
Well, well (Dawne)
Your mama’s just as bad
Needs to mind her business
With her nosy ass
Showing up uninvited
She ain’t go no class
Complaining, always hating
About the things we have
Can’t deal with that
I can’t, can’t stand your mother
She’s just so much in our business
And I can’t really deal with it I can’t, can’t stand your mother
Try to have you as a friend
But you’ve got to understand
I can’t, can’t stand your mother
She’s just so much in our business
And I can’t really deal with it I can’t, can’t stand your mother
Try to have you as a friend
But you’ve got to understand
(Dawne)
I’m through with you
And your mama too
Get your walking shoes
Get to stepping fool
Cause I’m through with you
So, through with you
And your mama too
Get your walking shoes
Get to stepping fool
Cause I’m through with you
I can’t, can’t stand your mother
She’s just so much in our business
And I can’t really deal with it I can’t, can’t stand your mother
Try to have you as a friend
But you’ve got to understand
Tradução da letra
Não suporto a tua mãe.
Ela é tão importante no nosso negócio.
E não consigo lidar com isso. não suporto a tua mãe.
Tentar ter-te como amigo
Mas tens de entender
(Rafael)
Eu adorava quando
Chegou a hora do Natal
Mas agora tudo o que faço é franzir a testa)
Nem consigo falar contigo sozinha.
Acredites ou não.)
E nem sequer posso usar o meu telefone.
That why I can't stand your mama babe
Não suporto a tua mãe.
Ela é tão importante no nosso negócio.
E não consigo lidar com isso. não suporto a tua mãe.
Tentar ter-te como amigo
Mas tens de entender
(Dawne)
Eu não queria ir para lá.)
Mas a tua mãe está na minha cabeça.
No armário.
No quarto
A dizer coisas que não suporto
A dizer - me Como devo viver
Diz-me como criar o meu filho.
Sempre quis pedir dinheiro emprestado
Tenho a lata de agir tão engraçado.
É melhor lidares com ela.
Ou viverás com ela.
Porque eu, porque eu não posso, não suporto a tua mãe.
Ela é tão importante no nosso negócio.
E não consigo lidar com isso. não suporto a tua mãe.
Tentar ter-te como amigo
Mas tens de entender
(Rafael)
Miúda, a tua mãe está errada.
Viver com a filha
Quando o rabo dela crescer
Pensei que era suposto
Para estar sozinho
Tudo o que quero é vestir
A minha própria Colónia
Ora, ora.)
A tua mãe também é má.
Precisa de se meter na vida dela.
Com o seu cu abelhudo
Aparecer sem convite
Ela não vai a nenhuma aula
Reclamando, sempre odiando
Sobre as coisas que temos
Não consigo lidar com isso.
Não suporto a tua mãe.
Ela é tão importante no nosso negócio.
E não consigo lidar com isso. não suporto a tua mãe.
Tentar ter-te como amigo
Mas tens de entender
Não suporto a tua mãe.
Ela é tão importante no nosso negócio.
E não consigo lidar com isso. não suporto a tua mãe.
Tentar ter-te como amigo
Mas tens de entender
(Dawne)
Estou farto de TI.
E a tua mãe também.
Pega nos teus sapatos de passeio.
Passa ao passo de tolo
Porque estou farto de TI.
Então, para com isso.
E a tua mãe também.
Pega nos teus sapatos de passeio.
Passa ao passo de tolo
Porque estou farto de TI.
Não suporto a tua mãe.
Ela é tão importante no nosso negócio.
E não consigo lidar com isso. não suporto a tua mãe.
Tentar ter-te como amigo
Mas tens de entender