Lucy Dacus — Trust letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trust" de Lucy Dacus.
Letra
I set a fire on the stove
and fed it every word I wrote.
I watched my journals turn to smoke.
Now all there is is what I spoke.
I decided long ago
to make the most of what I know
and worry not of what I don’t.
Perfect the art of letting go.
Cause if I trust in something else
then I don’t need to trust myself.
I’ve learned a lot since I began,
but I think I was wiser then.
I’ve done too much and not enough
in trying to put you above.
I cannot tell if I’m in love
or whose regard I’m thinking of.
If beauty is the only way
to make the nightmares go away,
I’ll plant a garden in your brain
and let the roots absorb the pain.
I set a fire to my soul.
I hope it ate til it was full.
I set a fire to my soul.
It burned me and it made me whole.
Tradução da letra
Ateei fogo ao fogão.
e dei-lhe todas as palavras que escrevi.
Vi os meus diários tornarem-se em fumo.
Agora tudo o que há é o que eu falei.
Decidi há muito tempo.
para aproveitar ao máximo o que sei
e não te preocupes com o que não faço.
Aperfeiçoar a arte de deixar ir.
Porque se eu confiar noutra coisa
então não preciso de confiar em mim.
Aprendi muito desde que comecei.,
mas acho que fui mais sábio na altura.
Já fiz demais e não o suficiente.
ao tentar colocar-te acima.
Não sei dizer se estou apaixonado
ou de quem estou a pensar.
Se a beleza é a única maneira
para fazer os pesadelos desaparecerem,
Vou plantar um jardim no teu cérebro
e deixar as raízes absorverem a dor.
Ateei fogo à minha alma.
Espero que tenha comido até estar cheio.
Ateei fogo à minha alma.
Queimou-me e tornou-me completo.