Lucky Thompson — Phace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Phace" de Lucky Thompson.
Letra
Who’s got a match for a strikin'
Don’t say it all depends
Who wants to help me burn my candle, at both ends
Who’s got a light he’s hidin', under a bush or fence
Who wants to help me burn my candle, at both ends
It’s possible, it may not last a night
While it burns, what a wonderful light
Who’d like to play with fire
After they make amends
Who wants to help me burn my candle, at both ends
Who doesn’t mind a reaper, after he’s sewn wild oats
Who wants to take a chance and help me, burn my boats
Who’s not a look, then leaper
Wanting a warning note
Who wants to take a chance and help me, burn my boats
There’s 'S' for Scotch, that’s so direct
And for straight and simple sex
«I» for invitation to, a close relationship with you
«N» for nothing bad nor less
«S-I-N», that’s sin, I guess
Who’s got a good ignition
Waiting for dividends
Who wants to help me burn my candle, at both ends
It may not last, but it’s all in the game, my friend
And while it burns, what a fabulous flame
Who has an inhibition
Who has a notch, that’s on the handle
Open my door, and spurn the scandal
Who wants to help me burn my candle, at both ends!
Tradução da letra
Quem tem um par para um strikin'
Não digas que tudo depende
Que me quer ajudar a queimar a vela, em ambos os lados
Quem tem uma luz está escondido, debaixo de um arbusto ou cerca
Que me quer ajudar a queimar a vela, em ambos os lados
É possível, pode não durar uma noite.
Enquanto arde, que luz maravilhosa
Quem gostaria de brincar com o fogo
Depois de fazerem as pazes
Que me quer ajudar a queimar a vela, em ambos os lados
Quem não se importa com um ceifador, depois de coser aveia selvagem
Quem quer arriscar e ajudar-me, queimar os meus barcos
Quem não é um olhar, então salta
Querer uma nota de aviso
Quem quer arriscar e ajudar-me, queimar os meus barcos
Há " S " para uísque, é tão directo.
E para sexo puro e simples
"I" para Convite, uma relação próxima contigo
"N" Por nada de mal nem menos
"S-I-N", é pecado, acho eu.
Quem tem uma boa ignição
À espera de dividendos
Que me quer ajudar a queimar a vela, em ambos os lados
Pode não durar, mas está tudo no jogo, meu amigo.
E enquanto arde, que chama fabulosa
Que tem uma inibição
Quem tem um entalhe, isso está no punho
Abre a minha porta e evita o escândalo.
Quem quer ajudar-me a queimar a vela, em ambos os lados?