Lucky Soul — Give Me Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me Love" de Lucky Soul.
Letra
Got nowhere to run.
Got nowhere to run.
Ain’t got anyone.
Wondering how come,
Good times got so glum,
Got so troublesome.
Give me luck, give me soul,
Give me feelings that I can control.
Give me warmth, give me sunlight,
Give me, give me love.
Let it sing, let it fly,
Let the shivers shiver down my spine.
Let it soar, give me magic,
Give me, give me love.
Desire is nothing without love,
It’s all I can think of,
Oh but I see the way you look, the way you’re looking back at me, it’s telling.
Baby, I know it ain’t easy,
And no one said that it would be,
But this tension it kills me.
Got nowhere to hide,
Got nowhere to hide,
All mixed up inside.
And no-one can tell me,
Who I cannot be,
Can and cannot see.
Give me luck, give me soul,
Give me feelings that I can control.
Give me warmth, give me sunlight,
Give me, give me love.
Let it sing, let it fly,
Let the shivers shiver down my spine.
Let it soar, give me magic,
Give me, give me love.
Desire is nothing without love,
It’s all I can think of,
Oh but I see the way you look, the way you’re looking back at me, it’s telling.
Baby, I know it ain’t easy,
And no one said that it would be,
But this tension it kills me.
Baby, I know it ain’t easy,
And no one said that it would be,
But this tension it kills me.
But don’t worry honey, no, no.
Don’t worry honey, no, no.
Don’t worry honey, no, no,
Just give me love
Tradução da letra
Não tenho para onde fugir.
Não tenho para onde fugir.
Não tenho ninguém.
Pergunto-me porquê.,
Os bons tempos ficaram tão tristes,
Ficou tão problemático.
Dá-me sorte, dá-me alma,
Dá-me sentimentos que eu possa controlar.
Dá-me calor, dá-me luz do sol,
Dá-me, dá-me amor.
Let it sing, let it fly,
Deixa os arrepios tremerem na minha coluna.
Deixa voar, dá-me magia,
Dá-me, dá-me amor.
O desejo não é nada sem amor,
É tudo o que consigo pensar,
Mas vejo a forma como olhas, a forma como olhas para mim, é reveladora.
Querida, eu sei que não é fácil,
E ninguém disse que seria,
Mas esta tensão mata-me.
Não tenho onde me esconder,
Não tenho onde me esconder,
Tudo misturado por dentro.
E ninguém me pode dizer,
Quem não posso ser,
Pode e não pode ver.
Dá-me sorte, dá-me alma,
Dá-me sentimentos que eu possa controlar.
Dá-me calor, dá-me luz do sol,
Dá-me, dá-me amor.
Let it sing, let it fly,
Deixa os arrepios tremerem na minha coluna.
Deixa voar, dá-me magia,
Dá-me, dá-me amor.
O desejo não é nada sem amor,
É tudo o que consigo pensar,
Mas vejo a forma como olhas, a forma como olhas para mim, é reveladora.
Querida, eu sei que não é fácil,
E ninguém disse que seria,
Mas esta tensão mata-me.
Querida, eu sei que não é fácil,
E ninguém disse que seria,
Mas esta tensão mata-me.
Mas não te preocupes querida, Não, Não.
Não te preocupes querida, Não, Não.
Não te preocupes querida, Não, Não,
Dá-me amor