Lucky Jim — Lesbia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lesbia" de Lucky Jim.
Letra
I took myself a notion
To be across the ocean
I packed my things and boldly I did go Ah see my wings unfolding
The heart a flower open
Just forget the little that you know
I’m riding with my lady
Her body hard against me My Lesbia my queen of little rooms
Evangelists are singing
The sunday bells are ringing
She takes me spinning through the afternoon
And she waits for me to come
And my head begins to hum
You’re the one that I adore
You’re the one that i adore
Oh the day is fading
And my soul cascading song
Now the only thing as pretty
As snow in New York City
Was seeing you arriving on the scene
I long to take you strolling
Some rocking and some rolling
I long to kiss your mouth how long it’s been
And I’ll set you in the stars
And I’ll put you in my dreams
You’re the one that I adore
You’re the one that I adore
But to love there must be love
Tradução da letra
Tomei uma noção
Para atravessar o oceano
Arrumei as minhas coisas e corajosamente fui ver as minhas asas a desdobrar-se.
O coração uma flor aberta
Esquece o pouco que sabes
Vou cavalgar com a minha senhora.
Seu corpo duro contra mim Minha Lesbia minha rainha dos quartos pequenos
Os evangelistas estão a cantar
Os sinos de domingo estão a tocar
Ela me leva girando pela tarde
E ela espera que eu vá
E a minha cabeça começa a zumbir
Tu és aquele que eu adoro
Tu és aquele que eu adoro
Oh o dia está a desaparecer
And my soul cascading song
Agora a única coisa bonita
Como a neve em Nova Iorque
Estava a ver-te a chegar ao local.
Anseio por te levar a passear
Alguns balançando e alguns rolando
Quanto tempo passou?
E vou pôr-te nas estrelas
E vou pôr-te nos meus sonhos
Tu és aquele que eu adoro
Tu és aquele que eu adoro
Mas para amar deve haver amor