Lucky Dube — Touch Your Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Touch Your Dreams" de Lucky Dube.
Letra
Have you ever seen a dream walking?
Have you ever heard a dream talking?
You are the master of your dreams
If you pull the right strings
It could be talking to you
If you pull the right strings
It could be walking to you
You are the one to make it happen
You’re the only one that knows what is
You are holding the key to your dreams
Don’t hestitate grab the chance
Before it’s too late
Reach out and touch your dreams
Don’t let them tell you it is impossible
That is what they told all heroes before
In a hero’s mind the word does not exist
When you’re 80 years old
Thinking about your past
Regretting every minute of your life
That you’ve lost
You will wonder where the time went
If you do the right thing
It could be talking to you
Don’t hesitate, grab the chance
Before it’s too late
Reach out and touch your drea
Tradução da letra
Alguma vez viste um sonho a andar?
Alguma vez ouviste um sonho a falar?
És o mestre dos teus sonhos
Se puxares os cordelinhos certos
Pode estar a falar contigo.
Se puxares os cordelinhos certos
Pode estar a caminhar para ti
Tu é que tens de o fazer acontecer.
És o único que sabe o que é
Tens a chave dos teus sonhos
Não hesites. aproveita a oportunidade.
Antes que seja tarde demais
Estende a mão e toca nos teus sonhos
Não deixes que te digam que é impossível.
Foi o que disseram a todos os heróis antes.
Na mente de um herói a palavra não existe
Quando tiveres 80 anos
A pensar no teu passado
Arrependendo-se de cada minuto da sua vida
Que perdeste
Você vai se perguntar para onde o tempo foi
Se fizeres a coisa certa
Pode estar a falar contigo.
Não hesites, aproveita a oportunidade.
Antes que seja tarde demais
Estende a mão e toca na tua drea