Lucky 7 — Come Monday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Monday" de Lucky 7.
Letra
«There's no turning back», that’s what she said
I stretched out the boundaries to the edge
And slipped into deep dispair
So why does this happen to me
I know you see right through me
So why waste another breath
When you stand before me
I crawl back into myself
When I stand before you
You search for somebody new
Come Monday, find my way
You drift from my worthless kiss
I’m captured by your godliness
And a love that’s slipped away
So hold on to that feeling
I know it has no meaning
So why does it hurt so bad
When you stand before me
I crawl back into myself
When I stand before you
You search for somebody new
Come Monday, find my way
Sheer madness builds up inside
Can’t count the tears that you’ve cried
And I’m the only one to blame
So I beg you to stay
Monday’s another day
And you might change your mind
When you stand before me
I crawl back into myself
When I stand before you
You search for somebody new
Come Monday, find my way
Come Monday, find my way
Tradução da letra
"Não há volta a dar", foi o que ela disse.
Estendi os limites até ao limite
E entrou em profundo desespero
Então porque é que isto me acontece?
Eu sei que vês através de mim
Então, porquê desperdiçar outra respiração?
Quando estás diante de mim
Eu rastejo para dentro de mim
Quando estou diante de TI
Procura alguém novo
Vem segunda-feira, encontra o meu caminho
Tu afastas - te do meu beijo inútil
Sou capturada pela tua piedade.
E um amor que escapou
Por isso, agarra-te a esse sentimento.
Eu sei que não tem significado.
Então porque é que dói tanto?
Quando estás diante de mim
Eu rastejo para dentro de mim
Quando estou diante de TI
Procura alguém novo
Vem segunda-feira, encontra o meu caminho
Pura loucura acumula-se por dentro
Não podes contar as lágrimas que choraste
E eu sou o único a culpar
Por isso, peço-te que fiques.
Segunda-feira é outro dia
E podes mudar de ideias
Quando estás diante de mim
Eu rastejo para dentro de mim
Quando estou diante de TI
Procura alguém novo
Vem segunda-feira, encontra o meu caminho
Vem segunda-feira, encontra o meu caminho