Lucio Dalla — Washington letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Washington" de Lucio Dalla.
Letra
Sto andando a Washington, ma a fare cosa non lo so sono molto in alto, non vedo niente, non vedo un accidente da qui
Lei ha gli occhi a mandorla e una faccina piccola cosl
h con i suoi fratelli, piccolina come quelli
vuoi vedere la sua foto che ho qui con me Ma cos’h che sta volando, lentamente si avvicina
Ogni piccolo movimento spara, prima che l’altro faccia lo stesso con te ogni piccolo sentimento spara, h meglio non chiedersi niente
ma stavolta volgio vedere chi h…
Son partito da London City dove c’erano i Beatles e il rock & roll
ero una macchina negra ma adesso mi chiamano Zebra
da quando mi hanno messo le braccia di un bianco di nome John
vuoi andare a Washington ma cosa vai a fare laggiy
h solo un sasso, non si vede un casso
non h rimasto niente nemmeno ll Chiss` se mi sta ascoltando, h una bella mattina
chiss` se anche lui sta pensando
eccolo ll che si avvicina
ogni piccolo movimento spara, prima che l’altro faccia lo stesso con te ma qui non si muove niente, non h rimasto nessuno
siamo solo io e te…
Tradução da letra
Vou para Washington, mas para fazer o que não sei, estou muito pedrado, não vejo nada, não vejo um acidente daqui.
Ela tem olhos de amêndoa e uma carinha sorridente.
h com seus irmãos, pouco como aqueles
queres ver a foto dele que tenho aqui comigo, mas o que está a voar, lentamente a aproximar-se?
Cada pequeno movimento dispara, antes que o outro faça o mesmo contigo cada pequeno sentimento dispara, é melhor não pensar em nada
mas desta vez vou ver quem é.…
Deixei Londres City onde os Beatles e o rock and roll estavam
Eu era um carro preto, mas agora chamam-Me Zebra.
desde que tenho os braços de um homem branco chamado John
queres ir para Washington, mas o que vais fazer?
h apenas uma pedra, você não vê uma caixa
não há mais nada que me esteja a ouvir, há uma bela manhã.
Será que ele também está a pensar?
Aí vem ele.
cada movimento dispara, antes que o outro faça o mesmo contigo, mas aqui nada se mexe, ninguém sai
somos só nós os dois.…