Lucio Dalla — Don't Touch Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Touch Me" de Lucio Dalla.
Letra
Anna non abita pi qui
Laura se ne andata via
Valerio non lo sento pi Ci siamo persi un po' per colpa mia
Ciao… poi uno se ne va e sene va per sempre
La notte intanto cade gi e io ti cerco inutilmente ma sento che mi cerchi anche
tu Da una parte in mezzo ad altra gente
Intanto piove che non smette mai ed io ti ho perso veramente
Maria
Dentro un’altra realt… Don't touch me O forse in casa mia… Don't touch me Oppure in questa citt… Don't touch me Da buttare via… Don't touch me Spengo il mio computer e cerco un po' d’aria vado sul balcone
Il mondo acceso sembra un video game
Nelle citt miliardi di persone ma i sogni non finiscono mai
E io ho sognato di trovarti tra gli aeroporti e le stazioni
Io prover a cercarti tra gente muta e le canzoni verr a recuperarti
E i sogni non finiscono mai non ho finito di sognarti
Maria
Dentro un’altra realt… Don't touch me O forse in casa mia… Don't touch me Oppure in questa citt… Don't touch me Da buttare via… Don't touch me Sotto i cieli lontani… Don't touch me Senza nostalgia… Don't touch me Neotranquillit… Don't touch me Maria… Don't touch me Anna non abita pi qui
Laura se ne andata via
Valerio non lo sento pi Ci siamo persi… ci siamo persi
Dentro un’altra realt… Don't touch me O forse in casa mia… Don't touch me Oppure in questa citt… Don't touch me Da buttare via… Don't touch me Sotto i cieli lontani… Don't touch me Senza nostalgia… Don't touch me Neotranquillit… Don't touch me
Tradução da letra
A Anna já não vive aqui.
A Laura foi-se embora.
Valerio, não sinto mais falta de um pouco por minha causa.
Alô... então uma parte e vai embora para sempre
A noite entretanto já cai e eu procuro-te desnecessariamente, mas sinto que tu também me procuras.
estás de um lado entre as outras pessoas.
Entretanto chove que nunca para e eu realmente perdi-te
Maria
Dentro de outra realidade... não me toques ou talvez na minha casa... não me toques nem nesta cidade... não me toques para deitar fora... não me toques, desligo o computador e procuro ar, vou à varanda.
O mundo iluminado parece um jogo de vídeo
Nas cidades milhares de milhões de pessoas, mas os sonhos nunca acabam.
E sonhei encontrar-Te entre aeroportos e estações.
Vou tentar encontrar-Te entre as pessoas mudas e as canções virão para te recuperar.
E os sonhos nunca terminam não acabei de sonhar contigo
Maria
Não me toques ou talvez na minha casa... não me toques nem nesta cidade... não me toques para deitar fora... não me toques sob os céus Distantes... não me toques sem nostalgia... não me toque Neotranquillit ... não me toques, Maria... não me toques. A Anna já não vive aqui.
A Laura foi-se embora.
Valerio, já não consigo ouvir.estamos perdidos... estamos perdidos.
Não me toques ou talvez na minha casa... não me toques nem nesta cidade... não me toques para deitar fora... não me toques sob os céus Distantes... não me toques sem nostalgia ... não me toque Neotranquillit... não me toques.