Lucio Dalla — 1999 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "1999" de Lucio Dalla.

Letra

E' bruciato
anche l’ultimo fiore
grigio fumo
il colore del sole
sono solo
in un mondo che tace
finalmente scoppiata la pace
aspettavo
che venisse il momento
ora parlo
solamente col vento
finalmente
questo mondo pi bello
il fratello
pi non odia il fratello
Cosa far
non lo so cosa dir
niente, niente, niente
Son salito
su di un tram che non parte
sto seduto
come sempre in disparte
non mi piace
tutto quello che dico
ho paura
io mi sento nemico
Cosa far
non lo so cosa dir
niente, niente, niente

Tradução da letra

Está queimado.
até a última flor
Cinzento Fumegante
a cor do sol
Estou sozinho.
num mundo silencioso
a paz finalmente eclodiu
esperar
Que o tempo chegue
agora eu falo
só com o vento
finalmente
este mundo mais bonito
irmao
o pi não odeia o irmão.
O que fazer
Não sei o que dizer.
nada, nada, nada
Filho salito
num eléctrico que não sai
Estou sentado
como sempre nas linhas laterais
Eu não gosto de TI
tudo o que digo
Tenho medo.
Sinto-me um inimigo.
O que fazer
Não sei o que dizer.
nada, nada, nada