Lucio Battisti — Il veliero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il veliero" de Lucio Battisti.
Letra
Il veliero va
e ti porta via,
in alto mare,
e già sei meno mia.
Inevitabile oramai,
ma come faccio a immaginare che sarai
di un altro uomo!
Il veliero va
e mi porta via,
spumeggiando va,
è giusto e sia.
Ma mi domando come può
il mio destino fare in modo che sarò
di un'altra donna!
Il veliero va,
tutti quanti su,
prua al mare va non torna più!
Lo smarrimento vince sempre lui,
mamma paura come sempre non lasci mai
i figli tuoi!
Tradução da letra
O veleiro leva-te para o alto mar, e já és menos meu.
Inevitável agora, mas como posso imaginar que serás de outro homem?
O veleiro vai e leva-me embora, a espuma vai, está certo e está certo.
Mas pergunto-me como pode o meu destino fazê-lo para que eu seja de outra mulher!
O veleiro vai, todos para cima, Curvem-se para o mar não vai mais!
A perplexidade vence-o sempre, Mãe Medo, Como sempre, nunca abandones os teus filhos!