Lucio Battisti — Prigioniero del mondo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Prigioniero del mondo" de Lucio Battisti.
Letra
Avere nelle scarpe
La voglia di andare
Avere negli occhi la voglia
Di guardare
E invece restare
Prigionieri di un mondo
Che ci lascia soltanto sognare
Solo sognare
No
Se non ci fossi tu io me ne andrei…
Ey ey ey e no
Se non ci fossi tu io non sarei
Prigioniero del mondo
Avere nel cuore
Una voglia d’amare
Aver nella gola una voglia
Di gridare
E chiudersi dentro
Prigionieri di un mondo
Che ci lascia soltanto sognare
Solo sognare
No
Se non ci fossi tu io me ne andrei…
Ey ey ey e no
Se non ci fossi tu io partirei
Non sarei prigioniero
Di nessuno e di niente
Io sarei fra la gente un uomo che fa
Quel che sente
Oh, no
Se non ci fossi tu io me ne andrei…
Ey ey ey e no
Se non ci fossi tu io non sarei
Prigioniero del mondo
Tradução da letra
Ter em sapatos
O desejo de ir
Tem nos teus olhos a marca de nascença
De assistir
E em vez disso fica
Prisioneiros de um mundo
Isso deixa-nos apenas a sonhar
Apenas sonha
Nao
Se não estivesse lá, ia-me embora.…
Ey ey ey ey e no
Se não estivesse lá, não estaria lá.
Prisioneiro do mundo
Ter no coração
Um desejo de amar
Ter uma marca de nascença na garganta
Gritar
E Tranca-te lá dentro
Prisioneiros de um mundo
Isso deixa-nos apenas a sonhar
Apenas sonha
Nao
Se não estivesse lá, ia-me embora.…
Ey ey ey ey e no
Se não estivesse lá, ia-me embora.
Eu não seria um prisioneiro.
Ninguém e nada
Eu estaria entre as pessoas um homem que faz
O que sentes
Não.
Se não estivesse lá, ia-me embora.…
Ey ey ey ey e no
Se não estivesse lá, não estaria lá.
Prisioneiro do mundo