Lucinda Williams — Something About What Happens When We Talk letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something About What Happens When We Talk" de Lucinda Williams.

Letra

Gurf Morlix guitar/background vocals
Duane Jarvis guitar
John Ciambottio bass
Donald Lindley drums
Jim Lauderdale harmony vocals
Skip Edwards keyboards
Benmont Tench keyboards
If I had my way I’d be in your town
I might not stay but at least I would’ve been around
Cause there’s something about what happens when we talk
Something about what happens when we talk
Does this make sense It doesn’t matter anyway
Is it coincidence or was it meant to be Cause there’s something about what happens when we talk
Something about what happens when we talk
Conversation with you was like a drug
It wasn’t your face so much as it was your words
Cause there’s something about what happens when we talk
Something about what happens when we talk
Well I can’t stay round cause I’m going back south
But all I regret now is I never kissed your mouth
Cause there’s something about what happens when we talk
Something about what happens when we talk
Cause there’s something about what happens when we talk
Something about what happens when we talk
From Lucina Williams «Sweet Old World»
Chameleon Records 1992
Lucy Jones Music (BMI)/Whistling Pig Music (ASCAP)

Tradução da letra

Gurf Morlix guitar / background vocals
Duane Jarvis guitarra
John Ciambottio bass
Donald Lindley drums
Jim Lauderdale harmony vocal
Ignorar os teclados do Edwards
Teclados de Benmont Tench
Se fosse à minha maneira, estaria na tua cidade.
Posso não ficar, mas ao menos estaria por perto.
Porque há algo sobre o que acontece quando falamos
Algo sobre o que acontece quando falamos
Isto faz sentido? não importa.
É coincidência ou era suposto ser porque há algo sobre o que acontece quando falamos
Algo sobre o que acontece quando falamos
Conversar contigo era como uma droga.
Não era tanto a tua cara como as tuas palavras.
Porque há algo sobre o que acontece quando falamos
Algo sobre o que acontece quando falamos
Não posso ficar aqui porque vou voltar para o sul.
Mas agora só me arrependo de nunca ter beijado a tua boca.
Porque há algo sobre o que acontece quando falamos
Algo sobre o que acontece quando falamos
Porque há algo sobre o que acontece quando falamos
Algo sobre o que acontece quando falamos
De Lucina Williams " Sweet Old World»
Chameleon Records 1992
Lucy Jones Music (BMI)/Whistling Pig Music (ASCAP)