Lucinda Williams — One Night Stand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Night Stand" de Lucinda Williams.
Letra
Just another one night stand
Just another man to forget
Just another empty hand
With nothin' left to bet
It doesn’t really matter what i say
There’s no one here to blame
I’ll just close the door and walk away
Let down once again
I can’t even say you lied to me
'Cause you ain’t said nothin' yet
You never even tried for me
There’s nothin' to regret
Just another one night stand
Just another man to forget
Just another empty hand
With nothin' left to bet
I’d like to speak to you someway
But the words won’t come out right
How can it feel so wrong today
When it felt so right last night
I claim no hold on anyone
No silken strings to bind
No promises unbroken
No messages to find
Just another one night stand
Just another man to forget
Just another empty hand
With nothin' left to bet
Tradução da letra
Apenas mais um caso de uma noite
Apenas mais um homem para esquecer
Apenas mais uma mão vazia
Sem mais nada para apostar
Não importa o que eu diga
Não há aqui ninguém para culpar.
Eu fecho a porta e vou-me embora.
Mais uma vez, decepciona
Nem posso dizer que me mentiste.
Porque ainda não disseste nada
Nem sequer tentaste por mim.
Não há nada a lamentar
Apenas mais um caso de uma noite
Apenas mais um homem para esquecer
Apenas mais uma mão vazia
Sem mais nada para apostar
Gostaria de falar consigo de alguma forma.
Mas as palavras não saem bem
Como pode parecer tão errado hoje?
Quando me senti tão bem ontem à noite
Eu afirmo que Não tenho poder sobre ninguém.
Sem cordas de seda para ligar
Sem promessas ininterruptas
Sem mensagens a encontrar
Apenas mais um caso de uma noite
Apenas mais um homem para esquecer
Apenas mais uma mão vazia
Sem mais nada para apostar