Lucinda Williams — Atonement letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Atonement" de Lucinda Williams.
Letra
Come on, Come on, Come on Kill the rats in the gutter
Sings the voice in the choir
Bring your Father and your Mother
Sing it higher and higher
Shake the clammy hand
Repeat the 23rd psalm
Make you understand
Where it was you went wrong
Voices from tapes
Shouting with twisted tongues
Emotional rape
Hell fire scorched lungs
Come on, Come on, Come on Pay close attention to this
Let me give you something good to eat
Bite down hard 'til it sticks between your teeth
Glory, glory we’ve killed the beast
Blinded by glittery diamonds
Resting on crooked fingers
Shaded eyes they are the ones
Who’ll lead you to your deliverance
From the figure of doom
Force you to understand
Lock you in a room
With a holy roller and a one man band
Tradução da letra
Vamos, Vamos, Vamos matar os ratos na sarjeta.
Canta a voz no coro
Traz o teu pai e a tua mãe.
Canta mais alto e mais alto
Aperte a mão pegajosa
Repete o salmo 23.
Fazer-te entender
Onde é que erraste?
Vozes das cassetes
Gritando com línguas torcidas
Violação emocional
Fogo do inferno pulmões queimados
Vá lá, vá lá, presta muita atenção a isto.
Deixa-me dar-te algo bom para comer.
Morde com força até ficar entre os dentes
Glória, glória, matámos a besta.
Cego por diamantes brilhantes
Descansando em dedos tortos
Olhos sombreados são os únicos
Quem te levará à tua libertação
Da figura da desgraça
Forçar-te a compreender
Tranca-te num quarto.
Com um rolo sagrado e uma banda de um homem