Lucilectric — Schande letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schande" de Lucilectric.
Letra
Schande eine Schande, daß ich nicht reich geboren bin
Schande über Schande, bin ja reich, hab' nur kein Geld
Schande eine Schande, so geht’s fast allen Menschen auf der Welt
Schande eine Schande, bin nich' mal Lottokönigin
Die ganze schöne Zeit, die man verschwenden muß, um mal so richtig reich zu sein
Muß so viel Streß denn sein — oh nein
Die ganzen vielen Sachen, die ich kaufen will, kosten alle viel zu viel
Und ich brauch sie so — oh no
Schande eine Schande
Schande eine Schande, daß ich nicht klug geboren bin
Schande über Schande, bin ja klug, weiß nur nicht viel
Schande eine Schande, wo ich doch Professor werden will
Schande eine Schande, warum bin ich kein Genie
Die ganze schöne Zeit, die man verschwenden muß, um mal so richtig klug zu sein
Muß so viel Streß denn sein — oh nein
Die ganzen vielen Sachen, die man wissen muß, sind doch sowieso nur Stuß
Und viel zu schwer für mich, na dann halt nich'
Schande Schande eine Schande
Schande eine Schande, daß ich nicht schön geboren bin
Schande über Schande, bin ja schön, man sieht’s nur nicht
Schande eine Schande, brauch immer Schminke im Gesicht
Schande eine Schande, daß man immer schön sein muß
Schande Schande über Schande …
Tradução da letra
É uma pena que eu não tenha nascido Rico.
Que vergonha, sou rico, só Não tenho dinheiro.
É uma pena, por isso vai quase todas as pessoas do mundo.
É uma pena, não sou a Lotto Queen.
Todo o tempo bom que você tem que perder para ser realmente rico
Deve ser muito stress, então ...
Todas as coisas que quero comprar custam demais
E eu preciso deles ...
Que pena.
É uma pena que eu não tenha nascido sábio.
Que pena, sou inteligente, só não sei muito.
É uma pena quando quero ser Professor.
Que pena, porque não sou um génio?
Todo o tempo bom que você tem que perder para ser realmente inteligente
Deve ser muito stress, então ...
Todas as coisas que precisas de saber são estúpidas.
E muito difícil para mim, bem, não
Desonra desgraça desgraça desgraça
É uma pena que eu não tenha nascido bonita.
Que vergonha, Eu sou linda, tu não consegues ver
É uma pena, usa sempre maquilhagem na cara.
É uma pena que se deva ser sempre bela
Vergonha sobre desgraça …