Lucienne Delyle — J'ai Reve De Vous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "J'ai Reve De Vous" de Lucienne Delyle.
Letra
J’ai rêvé de vous
Sous le ciel si doux des nuits étoilées,
J’ai rêvé de vous
Sur le sable chaud des grèves dorées…
Encore grisé du souvenir de nos étreintes
J’en garde en moi, et pour longtemps, la chère empreinte…
J’ai rêvé de vous
Lorsque le printemps répand son ivresse,
J’ai rêvé de vous,
Quand revint l’hiver et ses jours si courts…
Toujours et partout
Ce rêve est pour moi comme une caresse
J’ai rêvé de vous
J’ai rêvé de notre amour !
La nuit est à mon gré, trop brève,
Trop tôt ce songe adoré s’achève… Chérie ! …
Puis-je espérer qu’un jour viendra
Où ce beau rêve entre mes bras deviendra la réalité !
J’ai rêvé de vous
Lorsque le printemps répand son ivresse,
J’ai rêvé de vous
Quand revint l’hiver et ses jours si courts …
Toujours et partout
Ce rêve est pour moi comme une caresse
J’ai rêvé de vous, j’ai rêvé de notre amour !
Tradução da letra
Sonhei contigo.
Sob o doce céu das noites estreladas,
Sonhei contigo.
Na areia quente das greves douradas…
Ainda agarrado à memória dos nossos abraços
Eu guardo-o em mim, e por muito tempo, a cara impressão…
Sonhei contigo.
Quando a primavera espalha a sua embriaguez,
Sonhei contigo.,
Quando o inverno voltou e os seus dias tão curtos…
Sempre e em todo o lado
Este sonho é para mim como uma carícia
Sonhei contigo.
Sonhei com o nosso amor !
A noite está à minha vontade, muito breve,
Muito cedo este sonho amado acaba ... Querida ! …
Posso esperar que um dia chegue
Onde este belo sonho entre os meus braços se tornará realidade !
Sonhei contigo.
Quando a primavera espalha a sua embriaguez,
Sonhei contigo.
Quando o inverno voltou e os seus dias tão curtos …
Sempre e em todo o lado
Este sonho é para mim como uma carícia
Sonhei contigo, sonhei com o nosso amor !