Lucie Vondrackova — Darek letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Darek" de Lucie Vondrackova.
Letra
Jestli už víš
Co mi chceš dát
I když mě znáš
Kdy čím se trápím
Čeho se vzdám
A čím se spálím
Jestli už víš
Co chceš mi dát
Kolik se nás poztrácí
Kolika z nás
se jen cesty kříží
Mockrát se míjením
nepřibliží
Vážně je zvláčtní
Že smím
Znát právě já
To kam máš brány zavřený
To kam se možná nepodíváš
To kam tě jít až nejvíc láká
Tvý přání
Co sám před sebou skrýváš
Když ke mně rád přicházíš
Když se mnou
Stokrát si cestu ztížíš
A nikdy záměrně neublížíš
Jen ty
Ty pro mě dárek máš
Jen ty pro mě dárek máš
Jestli už víš
Co chceš mi dát
Tradução da letra
Se você já sabe
O que queres dar-me
Mesmo que me conheças
Quando me preocupo
O que vou desistir
E o que é que eu queimo?
Se você já sabe
O que queres dar-me
Quanto está perdido
Quantos de nós
só os caminhos se cruzam
Passar demasiadas vezes
ele não se aproxima.
É muito macio.
That I may
Conhece-me só a mim
Onde os vossos portões estão fechados
Onde podes não olhar
É por onde te sentes mais atraída.
O teu desejo
O que escondes de ti mesmo
Quando gostas de vir ter comigo
Quando comigo
Vais tornar o teu caminho cem vezes mais difícil.
E nunca te vais magoar intencionalmente.
Só tu.
Tens um presente para mim.
Só tu tens um presente para mim.
Se você já sabe
O que queres dar-me