Lucie Bila — Noe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Noe" de Lucie Bila.
Letra
Slunce zmizelo v tmách
Zatím jen po kapkách
Vlažný déšť v rostlinách
Se ztrácí
Muž s hlavou zářící
Teď pozvedl pravici
Jen útes a muž a stín
A ptáci
Slyší skály i kámen
Jen lidé, ti ho neslyší
Banda bláznů, nic víc …
Mraky jak černý dým
Nad mužem jediným
Déšť jako závoj splývá
Spásná loď na vlnách
Zmítá se na dosah
Už jenom chvíle zbývá
Mokrou krajinou
Zvířata jdou
Tiše jako před smrtí
Hory lidských vin
Klesnou do hlubin
Vody všechno pohltí
Kalné víno z džbánu vylil
Zvířata jsou nevinná
Bojím se když pršet začíná
Tradução da letra
O sol desapareceu no escuro
Apenas gotículas até agora
Chuva morna nas plantas
Está a perder-se
Um homem com uma cabeça brilhante
Agora ele levantou o seu direito
Apenas um penhasco e um homem e uma sombra
E pássaros
Ele ouve pedras e pedras
Só as pessoas não conseguem ouvi-lo.
Cambada de idiotas, só isso. …
Nuvens como fumo negro
Por cima de um homem
Chuva como um véu se mistura
Nave de salvação nas ondas
Está ao nosso alcance.
Só falta um momento.
Paisagem húmida
Os animais vão
Tão silenciosamente como antes da morte
Montanhas de vin humano
Afundam-se nas profundezas
As águas engolirão tudo
Vinho turvo de um jarro derramado
Os animais são inocentes.
Tenho medo quando a chuva começa