Luciano Pereyra — Una Noche De Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Noche De Amor" de Luciano Pereyra.
Letra
Hoy debo enfrentar la verdad
Sé que ya no hay vuelta atrás
y es tu destino tener que marchar
Amor, debo entender que es así
y aunque me siento morir
debo dejarte partir
Pero escucha mi amor
lo que mi corazón
en un grito te quiere pedir:
«Dame una noche de amor
sólo una noche los dos
y así guardar el dulce de tu boca
Dame una noche de amor
Que se detenga el reloj
que quiero ver por última vez
el brillo de tu piel»
Miente, dime que te quedarás
Voy a dejarme engañar
y que este sueño no tenga final
Cielo, quédate un poco más
No ves que estoy por llorar?
Entrégame tu amor
una vez más…
«Dame una noche de amor
sólo una noche los dos
y así guardar el dulce de tu boca
Dame una noche de amor
Que se detenga el reloj
que quiero ver por última vez
el brillo de tu piel»
Tradução da letra
Hoje tenho de enfrentar a verdade
Sei que já não há volta a dar
e é o teu destino ter de Partir
Amor, Tenho que entender que é assim
e embora me sinta morrer
tenho de te deixar ir
Mas ouve meu amor
o que meu coração
em um grito ele quer te pedir:
"Dá-me uma noite de amor
só uma noite os dois
e assim salvar o doce da sua boca
Dá me uma noite de amor
Que o relógio pare
o que quero ver pela última vez
o brilho da sua pele»
Mente, diz-me que vais ficar
Vou deixar-me enganar
e que este sonho não tenha fim
Querida, fica um pouco mais
Não vês que estou prestes a chorar?
Dá me o teu amor
mais uma vez…
"Dá-me uma noite de amor
só uma noite os dois
e assim salvar o doce da sua boca
Dá me uma noite de amor
Que o relógio pare
o que quero ver pela última vez
o brilho da sua pele»