Luciano Pereyra — Tu Espalda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu Espalda" de Luciano Pereyra.
Letra
Me voy
a recorrer tu espalda
como si fuera paseando.
Es la única calle que no sé,
a pesar de haberla caminado.
Pero me asegura
la alegría de saber
que, por lo menos,
estoy vivo.
Y si al volver
me queda algún rincón
sin conocer,
tendrán razón mis manos
de tocar y acariciar
todas las luces y las sombras
que la ocupan.
Será
que mi paseo por tu espalda
es obligado,
como por esa calle de mi barrio
que no se olvida nunca.
Y si al volver
me queda algún rincón…
Será
que mi paseo por tu espalda
Tradução da letra
Vou me embora
a andar pelas costas
como se estivesse a passear.
É a única rua que não sei,
apesar de a ter andado.
Mas garante me
a alegria de saber
que, pelo menos,
estou vivo.
E se ao voltar
tenho um canto
sem conhecer,
terão razão as minhas mãos
de tocar e acariciar
todas as luzes e sombras
que a ocupam.
Será
que o meu passeio pelas tuas costas
ele é obrigado,
como naquela rua do meu bairro
que nunca se esquece.
E se ao voltar
tenho um canto…
Será
que o meu passeio pelas tuas costas