Luciano Pavarotti — Schubert: Ave Maria, D. 839 (Arr. Gamley) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Schubert: Ave Maria, D. 839 (Arr. Gamley)" de Luciano Pavarotti.

Letra

Ave Maria
Vergin del ciel
Sovrana di grazie e madre pia
Accogli ognor la fervente preghiera
Non negar
A questo smarrito mio amor
Tregua nel suo dolor!
Sperduta l'alma mia ricorre a te
E piena di speme si prostra ai tuoi pi
T'invoca e attende la vera pace
che solo tu puoi donar
Ave Maria!

Ave Maria, gratia plena,
Maria, gratia plena
Maria, gratia plena
Ave Ave Dominus
Dominus tecum,
Benedicta tu in mulieribus,
et benedictus
et benedictus fructus ventris
ventris tui, Iesus.
Ave Maria.

Tradução da letra

Ave-Maria
Virgem do céu
Soberano das Graças e mãe pia
Bem-vindos à fervorosa oração
Não negar
Para isto perdi o meu amor
Tréguas na dor dele!
Perdi a minha alma recorre a ti
E cheio de espigas prostradas ao teu pi
Ele invoca - te e espera pela verdadeira paz
que só tu podes doar
Avé Maria!

Ave Maria, Graça total,
Maria, Graça total
Maria, Graça total
Ave Ave Dominus
Dominus tecum,
Benedicta tu in mulieribus,
e benedictus
e benedictus fructus ventris
ventris tui, Iesus.
Avé Maria.