Luciano Ligabue — Una vita da mediano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una vita da mediano" de Luciano Ligabue.
Letra
Una vita da mediano
A recuperar palloni
Nato senza i piedi buoni
Lavorare sui polmoni
Una vita da mediano
Con dei compiti precisi
A coprire certe zone
A giocare generosi
Lì
Sempre lì
Lì nel mezzo
Finchè ce n’hai stai lì
Una vita da mediano
Da chi segna sempre poco
Che il pallone devi darlo
A chi finalizza il gioco
Una vita da mediano
Che natura non ti ha dato
Nè lo spunto della punta
Nè del 10 che peccato
Lì
Sempre lì
Lì nel mezzo
Finchè ce n’hai stai lì
Stai lì
Sempre lì
Lì nel mezzo
Finchè ce n’hai
Finche ce n’hai
Stai lì
Una vita da mediano
Da uno che si brucia presto
Perché quando hai dato troppo
Devi andare e fare posto
Una vita da mediano
Lavorando come Oriali
Anni di fatica e botte e
Vinci casomai i mondiali
Qui
Sempre qui
Qui nel mezzo
Finchè ce n’ho sto qui
Sto qui
Sempre qui
Qui nel mezzo
Finchè ce n’ho
Finchè ce n’ho
Sto qui
Tradução da letra
Uma vida como intermediário
Para recuperar balões
Nascido sem pés bons
Trabalho nos pulmões
Uma vida como intermediário
Com tarefas precisas
Para cobrir certas áreas
Para jogar Generoso
Ali
Sempre lá
Ali no meio
Desde que o tenhas, fica aí.
Uma vida como intermediário
Daqueles que sempre marcam pouco
Que a bola você tem que dar
Que finaliza o jogo
Uma vida como intermediário
O que a natureza não te deu
Nem o ponto da ponta
Nem dos 10 que pecado
Ali
Sempre lá
Ali no meio
Desde que o tenhas, fica aí.
Ficar
Sempre lá
Ali no meio
Enquanto tiveres
Enquanto tiveres
Ficar
Uma vida como intermediário
De um que arde em breve
Porque quando deste demasiado
Tens de ir arranjar espaço.
Uma vida como intermediário
Trabalhar como Orientais
Anos de trabalho duro e espancamento e
Ganhar a Copa do mundo casomai
Aqui
Sempre aqui
Aqui no meio
Enquanto eu estiver aqui
Estou aqui.
Sempre aqui
Aqui no meio
Enquanto eu
Enquanto eu
Estou aqui.