Luciano Ligabue — Ti sento letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti sento" de Luciano Ligabue.
Letra
Ti sento nell’aria che è cambiata
Che anticipa l’estate
E che mi strina un po'
Io ti sento passarmi nella schiena
La vita non è in rima
Per quello che ne so
Ti sento nel mezzo di una strofa
Un pezzo che prima era loffio
E adesso non lo è più
Io ti sento lo stomaco si chiude
Il resto se la ride
Appena arrivi tu
Qui con la vita non si può mai dire
Arrivi quando sembri andata via
Ti sento dentro tutte le canzoni
In un posto dentro che so io
Ti sento
E parlo di profumo
T’infili in un pensiero
E non lo molli mai
Io ti sento
Al punto che disturbi
Al punto che è già tardi
Rimani quanto vuoi
Qui con la vita non si può mai dire
Arrivi quando sembri andata via
Ti sento in tutte le canzoni
In un posto dentro che so sempre io
Io ti sento
C’ho il sole dritto in faccia
E sotto la mia buccia
Che cosa mi farai
Tradução da letra
Sinto-te no ar que mudou
Antecipando o verão
E a abraçar-me com força
Consigo ouvir-te a passar pelas minhas costas.
A vida não está em rima
Pelo que sei
Ouço-te no meio de um verso.
Uma peça que costumava ser o loffio
E agora já não é mais
Sinto o teu estômago a fechar.
O resto ri.
Assim que lá chegares
Aqui com a vida você nunca pode dizer
Vens quando pareces que te foste embora
Ouço-te dentro de todas as canções
Algures lá dentro que eu saiba
Estou a ouvir-te.
E estou a falar de perfume.
Você começa a pensar
E nunca desistir
Estou a ouvir-te.
A tal ponto que perturba
A tal ponto que já é tarde
Fica o tempo que quiseres.
Aqui com a vida você nunca pode dizer
Vens quando pareces que te foste embora
Ouço-te em todas as canções
Em algum lugar dentro Eu Sempre sei
Estou a ouvir-te.
Tenho o sol na minha cara
E Debaixo da minha pele
O que vais fazer comigo?