Luciano Ligabue — Miss Mondo 99 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss Mondo 99" de Luciano Ligabue.
Letra
Guarda meglio: sono qua
Con tutto quello che vuol dire
Sono pronto per metà
E per metà starò a sentire
E poi non cambio mai:
Mi cambio tutti i giorni
Sta girando il secolo
Facci almeno divertire un po'
Saranno lacrime d’amore
Per Miss Mondo '99
Mandaci un bacio siamo tutti qua
Guarda meglio: sono qua
Coi conti che ci devi fare
Fatti solo un po' più in là
Che non vedo il mondo bene
E non cambiare mai
E cambia tutti i giorni
Se vedi il mondo diglielo
Che siamo qui per un motivo noi
Saranno lacrime d’amore
Per Miss Mondo '99
Mandami un bacio
Siamo tutti qua
Saranno lacrime di gioia
Per Miss Mondo '99
Dai facci un po' vedere
Cosa c'è di là
Tradução da letra
Dê uma olhada mais de perto: eu estou aqui
Com tudo o que significa
Estou pronto para metade.
E por metade vou ouvir
E então eu nunca mudo:
Mudo todos os dias
Está a virar o século.
Pelo menos, vamos divertir-nos.
Serão lágrimas de amor
Pela Miss Mundo 99
Manda-nos um beijo estamos todos aqui
Dê uma olhada mais de perto: eu estou aqui
Com as contas você tem que fazer
Vai um pouco mais longe.
Que não vejo bem o mundo
E nunca mudar
E muda todos os dias
Se vires o mundo, diz-lhe.
Que estamos aqui por uma razão
Serão lágrimas de amor
Pela Miss Mundo 99
Manda-me um beijo
Estamos todos aqui.
Serão lágrimas de alegria
Pela Miss Mundo 99
Vá lá, mostra-nos um pouco.
O que há ali?