Lucia Perez — Probablemente letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Probablemente" de Lucia Perez.
Letra
Le conocí en un banco de estacion,
dos horas antes de amanecer,
la luna ya tomaba el ultimo trago,
antes de irse a dormir.
Todo parecia normal,
hasta unos versos me brindo,
aquel poeta con la pluma desgastada de escribir,
tantas cosas al amor.
Probablemente los tienes de mi falda,
se ha descrito el final de esta historia,
que empezaba con rayos de sol
y con nubes negras ya se ha acaba.
Probablemente tu te habras pensado
que las musas se escriben por encargo,
por que las cartas del viejo trobador,
siguen durmiendo versos de un rock and roll.
Hoy la final que aquel bohemio me escribio,
el estribillo de esta cancion,
es muy probable que no lo vuelva a ver,
pues con sus sombras se largo.
Todo habia sido normal,
pero se dedico a buscar,
en los vertices del viento aquellas rimas
que Jhon Lenon, nunca pudo terminar.
Probablemente los tienes de mi falda,
se ha descrito el final de esta historia,
que empezaba con rayos de sol
y con nubes negras ya se ha acaba.
Probablemente tu te habras pensado
que las musas se escriben por encargo,
por que las cartas del viejo trobador,
siguen durmiendo versos de un rock and roll.
(Gracias a Nanoh por esta letra)
Tradução da letra
Conheci o num banco de Estacao,
duas horas antes do amanhecer,
a lua já bebia o último gole,
antes de ir dormir.
Tudo parecia normal,
até uns versos bebo,
aquele poeta com a caneta desgastada de escrever,
tantas coisas ao amor.
Deves tê los na minha saia,
o fim desta história foi descrito,
que começava com raios de sol
e com nuvens negras já acabou.
Provavelmente já pensaste nisso
que as musas são escritas por encomenda,
por que as cartas do velho trobador,
continuam a dormir versos de um rock and roll.
Hoje a final que aquele boêmio me escreveu,
o refrão desta canção,
é muito provável que não o volte a ver,
pois com suas sombras se vai.
Tudo tinha sido normal,
mas ele anda à procura,
nas vertices do vento aquelas rim
que Jhon Lenon, nunca pôde terminar.
Deves tê los na minha saia,
o fim desta história foi descrito,
que começava com raios de sol
e com nuvens negras já acabou.
Provavelmente já pensaste nisso
que as musas são escritas por encomenda,
por que as cartas do velho trobador,
continuam a dormir versos de um rock and roll.
(Graças a Nanoh por esta letra)