Lucía Méndez — Mi Amor, Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Amor, Amor" de Lucía Méndez.
Letra
Te quiero tanto
Mi amor, amor
Que no es posible
Mi amor, amor
Que ahora te vayas
Mi amor, amor
Y que me digas
Que lo nuestro terminó
Si tú te vas
No pasarán las horas
Ya no saldrá la luna
Si tú me dejas sola
Si tú te vas amor
Se apagará mi llama
Me matará el silencio
No habrá nada de nada
Y ahora no huyas
Acércate
Di qué ha pasado
Dame un por qué
(Si tú te vas)
Te quiero tanto
(no pasarán las horas)
Amor, amor
(ya no saldrá la luna)
No tengas miedo
(si tú me dejas sola)
Que no te guardo rencor
Si tú te vas
(te quiero tanto)
No pasarán las horas
(amor, amor)
Ya no sadrá la luna
(no tegas miedo)
Si tú me dejas sola
(que no te guardo rencor)
Si tú te vas amor
Se apagará mi llama
Me matará el silencio
No habrá nada de nada
Si tú te vas
No pasarán las horas
Ya no saldrás la luna
Si tú me dejas sola
Tradução da letra
Amo Te tanto
Meu amor, amor
Que não é possível
Meu amor, amor
Deixa te ir agora
Meu amor, amor
E que me digas
Que o nosso acabou
Se te fores embora
As horas não vão passar
A lua não sairá mais
Se me deixares sozinha
Se te fores embora amor
A minha chama apagará
O silêncio vai matar me
Não haverá nada de nada
E agora não fujas
Aproxima te
Diz O que aconteceu
Dá me um porquê
(Se você sair)
Amo Te tanto
(as horas não passarão)
Amor, amor
(a lua não vai mais sair)
Não tenha medo
(se você me deixar sozinha)
Que não te guardo rancor
Se te fores embora
(eu te amo tanto)
As horas não vão passar
(amor, amor)
A lua já não vai aguentar
(não tegas medo)
Se me deixares sozinha
(que não te guardo rancor)
Se te fores embora amor
A minha chama apagará
O silêncio vai matar me
Não haverá nada de nada
Se te fores embora
As horas não vão passar
Já não vais nascer a lua
Se me deixares sozinha