Lucero — Last Night In Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Night In Town" de Lucero.
Letra
Bloody knuckles and a broken nose
Oh, that’s why I never left home
I’ve fought in bars
And I’ve fought in the streets
Four more years of fightin'
'til they’re done with me Leave it 'til tomorrow 'til you say good bye
Ain’t in the mood to watch no one cry
Tonights its whiskey, so buy another round
Drink it up boys its my last night in town
Momma I ain’t you’re only son
Ain’t no favorites here, its just how its done
Drink it up boys its my last night in town
Its too late to turn back now, oh In the mornin' its the wide open road
Take it far enough it’ll bring you back home
She said «I watched them carry you to the back
Couldn’t say good by to you like that»
I can always say, «I'm sorry i’s drunk»
So many times 'til it doesn’t mean much
When I get home the first rounds on me Raise up that glass — good bye Tennessee
Momma I ain’t you’re only son
Ain’t no favorites here, its just how its done
Drink it up boys its my last night in town
Its too late to turn back now, oh I can always say, «I'm sorry i’s drunk»
So many times 'til it doesn’t mean much
When I get home the first rounds on me Drink it up boys — good bye Tennessee
Momma I ain’t you’re only son
Ain’t no favorites here, its just how its done
Drink it up boys its my last night in town
Its too late to turn back now, oh
Tradução da letra
Nós dos dedos ensanguentados e nariz partido
É por isso que nunca saí de casa.
Lutei em bares.
E eu lutei nas ruas
Mais quatro anos de luta
até eles acabarem comigo Deixa-o Até amanhã até te despedires
Não estou com disposição para ver ninguém chorar
Tonights its whiskey, so pay another round
Bebam rapazes é a minha última noite na cidade
Mãe eu não sou Tu és o único filho
Não há favoritos aqui, é apenas como é feito
Bebam rapazes é a minha última noite na cidade
É tarde demais para voltar atrás agora, oh pela manhã é a estrada aberta
Leva-o o suficiente para te trazer de volta para casa.
Ela disse: "Eu vi-os a levar-te lá para trás.
Não podia dizer-te que eras bom assim.»
Posso sempre dizer: "desculpa, estou bêbado.»
Tantas vezes até não significar muito
Quando chegar a casa as primeiras rondas por Minha Conta levantem esse copo-adeus Tennessee
Mãe eu não sou Tu és o único filho
Não há favoritos aqui, é apenas como é feito
Bebam rapazes é a minha última noite na cidade
É tarde demais para voltar atrás agora, oh eu posso sempre dizer, " eu sinto muito eu estou bêbado»
Tantas vezes até não significar muito
Quando chegar a casa as primeiras rondas por Minha Conta bebam rapazes-adeus Tennessee
Mãe eu não sou Tu és o único filho
Não há favoritos aqui, é apenas como é feito
Bebam rapazes é a minha última noite na cidade
É tarde demais para voltar agora, oh